Quita de Mí lo que No Me Deja Verte

Tira de Mim o Que Não Me Deixa Te Ver

Quita de Mí lo que No Me Deja Verte

Tira de mim o que não me deixa te verQuita de mí lo que no me deja verte
O que nublou a alma, o que apagou sua vozLo que nubla el alma, lo que apaga tu voz
Arranca a neblina que me rouba o norteArranca la neblina que me roba el norte
E deixa só sua luz vivendo em meu interiorY deja solo tu luz viviendo en mi interior

Confundi o barulho com respostas do céuHe confundido el ruido con respuestas del cielo
Chamei seguro meu próprio controleHe llamado seguro a mi propio control
Mas hoje venho rendida, sem máscaras, sem medoPero hoy vengo rendida, sin máscaras, ni miedo
Se você não é meu centro, que sentido eu souSi tu no eres mi centro, que sentido soy

Tira de mim a pressa que me endureceQuita de mi la prisa que me endurece
A ferida que não solto, a razão sem amorLa herida que no suelto, la razón sin amor
Tira a soberba que se veste de forteQuita la soberbia que se viste de fuerte
E a dúvida que grita que não há restauraçãoY la duda que me grita que no hay restauración

Porque você se revela no que é limpoPorque tú te revelas en lo limpio
No coração que decide obedecerEn el corazón que decide obedecer
Eu não quero te olhar de longeYo no quiero mirarte desde lejos
Eu quero ser morada do seu serYo quiero ser morada de tu ser

Tira de mim o que não me deixa te verQuita de mí lo que no me deja verte
Rompe o véu em meus olhos, abre meu coraçãoRompe el velo en mis ojos, abre mi corazón
Se algo ocupa seu lugar que caia para sempreSi algo ocupa tu lugar que se caiga para siempre
Quero sua presença como fogo e como cançãoQuiero tu presencia como fuego y como canción
Que meu olhar seja simples, que minha alma seja transparenteQue mi mirada sea sencilla, que mi alma sea transparente
Que minha vida seja um altar sem divisãoQue mi vida sea un altar sin división

Tira de mim o que não me deixa te verQuita de mí lo que no me deja verte
E mostra-me seu rosto Senhor JesusY muéstrame tu rostro Señor Jesús

Guardei ressentimentos como chavesHe guardado resentimientos como llaves
E fechei portas onde você queria entrarY cerrado puertas donde tu querías entrar
Disse que estou bem, com a voz tremendoHe dicho estoy bien, con la voz temblando
Enquanto por dentro me afogava, sem saber expressarMientras adentro me ahogaba, sin saberlo expresar
Mas você não despreza, o barro quebrantandoPero tu no desprecias, el barro quebrantando
Você não apaga a brasa que ainda quer brilharTu no apagas la brasa que aún quiere alumbrar
Se aproxima devagar e com mãos de PaiTe acercas despacio y con manos de Padre
Levanta meu rosto e me ensina a olharLevantas mi rostro y me enseñas a mirar
Espírito Santo, vem como rio por dentroEspíritu Santo, ven como río por dentro
Lava meus pensamentos, rega minha securaLava mis pensamientos, riega mi sequedad
Faz jardim minha memória, semeia paz no centroHas jardín mi memoria, siembra paz en el centro
E arranca pela raiz minha antiga escuridãoY arranca de raíz mi antigua oscuridad

Tira de mim o que não me deixa te verQuita de mí lo que no me deja verte
Rompe o véu em meus olhos, abre meu coraçãoRompe el velo en mis ojos, abre mi corazón
Se algo ocupa seu lugar que caia para sempreSi algo ocupa tu lugar que se caiga para siempre
Quero sua presença como fogo e como cançãoQuiero tu presencia como fuego y como canción
Que meu olhar seja simples, que minha alma seja transparenteQue mi mirada sea sencilla, que mi alma sea transparente
Que minha vida seja um altar sem divisãoQue mi vida sea un altar sin división

Tira de mim o que não me deixa te verQuita de mí lo que no me deja verte
E mostra-me seu rosto Senhor JesusY muéstrame tu rostro Señor Jesús

Se eu tiver que perder o que me amarra, eu soltoSi tengo que perder lo que me ata, lo suelto
Se eu tiver que calar o que fere, eu me rendoSi tengo que callar lo que hiere, me rindo
Se eu tiver que perdoar para voltar a te verSi tengo que perdonar para volver a verte
Então hoje perdoo e respiro contigoEntonces hoy perdono y respiro contigo
Rompe meus ídolos finos, os que ninguém suspeitaRompe mis ídolos finos, los que nadie sospecha
Meu orgulho silencioso, minha necessidade de controleMi orgullo silencioso, mi necesidad de control
Derruba o que atrapalha, o que ocupa a mesaDerrumba lo que estorba, lo que ocupa la mesa
Para que em minha casa, reine sua vozPara que en mi casa, reine tu voz
Quero te ver no pequeno, te ver no pãoQuiero verte en lo pequeño, verte en el pan
Te ver na dor, te ver no rosto que choraVerte en el dolor, verte en el rostro en el que llora
Te ver na cruz, te ver no perdãoVerte en la cruz, verte en el perdón
Quero sua luz sem filtros, quero sua verdade sem condiçãoQuiero tu luz sin filtros, quiero tu verdad sin condición
Faça-me simples, faça-me limpa, faça-me caminho para seu amorHazme sencilla, hazme limpia, hazme camino para tu amor

Tira de mim o que não me deixa te verQuita de mí lo que no me deja verte
Rompe o véu em meus olhos, abre meu coraçãoRompe el velo en mis ojos, abre mi corazón

Hoje minha alma se rende, hoje meu orgulho se perdeHoy mi alma se rinde, hoy mi orgullo se pierde
E só fica sua graça falando em meu interiorY solo queda tu gracia hablando en mi interior
Que minha vida te reflita, que minha voz te obedeçaQue mi vida te refleje, que mi voz te obedezca
Que meu amanhã siga sua direçãoQue mi mañana siga tu dirección
Tira de mim o que não me deixa te verQuita de mí lo que no me deja verte
E fique comigo, Senhor JesusY quédate conmigo, Señor Jesús