Book of Flesh

Livro da Carne

Book of Flesh

A carne podre de TiamatThe rotting flesh of Tiamat
Jogada de lado, inútilCast aside, useless
Cortada dos ossos do mundo feito naturalCleaved from the bones of world made natural

O parasita que era a humanidadeThe parasite that was mankind
Pisoteado sob as garras do Deus sem mente despertado do seu sono de morteTrampled under claws of tfie mindless God awoken from their death sleep

Fria escuridão ferventeCold boiling darkness
Agora deixada para trásNow left behind
Quando ele cumprimenta as estrelasWhen he greets the stars
Que finalmente estão certasThat are finally right

Ele cumprimenta as estrelasHe greets the stars
Que finalmente estão certasThat are finally right
Cobertas pela fumaça da carne queimadaCovered by the smoke of burning flesh

Heresia de carne e sangue esmagada, moída,Heresy of flesh and blood crushed, ground down,
Apagada da face da terra desfigurada em um flash de não-luzErased from the face of the earth defaced in a flash of unlight

Fogo frio do chãoCold fire of the ground
Abominações do céu em seu pacto carnívoro não poupam nem o homem nem seus deuses fracosAbominations of the sky in their carnivorous covenant spare not man nor his feeble Gods

Novas formas de gritar e matarNew ways to shout and kill
Formas de se deleitar e aproveitar os ensinamentos dos antigos convocam os fogos do céuWays to revel and enjoy teachings of the ancients call forth the fires from the sky