Cold Fire Ritual

O Ritual

Cold Fire Ritual

Nesta grande noite macabraIn this great night macabre
o ritual profano começathe ritual profane begins
a clareira do bosque sagradothe clearing of the sacred grove
minha alma enfrenta a morte friamy soul faces the cold death

Seu rosto assombra o vale escuroYour face haunts the dark valley
nós procuramos a sabedoria da serpentewe seek the wisdom of the serpent
adoração pagã começapagan worship begins
a deusa do fogo friothe goddess of cold fire

nós procuramos sua sabedoriawe seek your wisdom

lindas senhoras nuas na florestabeautiful ladies naked in the forest
dançando a música mais sombriadancing the darkest song
seus olhos brilham de desejoher eyes bright with desire
um convite aos prazeres carnaisan invitation to carnal pleasures

tambores e flautas anunciamdrums and flutes announce
os movimentos mais febristhe most febrile movements
desejos intoxicantesintoxicating desires
Eles nos levam a um abismo quenteThey lead us to a warm abyss

Ó grande PirenaOh great Pyrena
seus olhos se abremyour eyes open
Deus da morteDeath godness

Tu tens o teu endereçoThou hast Your Address
Além das estrelasbeyond the stars
aproximando-se da terra dos eleitos!approaching you from the land of the elect!

Nos faz conhecer Kâlibur,It makes us know Kâlibur,
A morte fria do seu olhar!The Cold Death of Your Look!
E nos faz viver na morteAnd it makes us live in Death
o congelamento da sua vida!the freezing Your Life!

Navutan nos guia pela guerraNavutan guide us by war
a sabedoria do espíritothe wisdom of the spirit