Constelación

Constelação

Constelación

Um momento para meditar eu queroUn momento para meditar quiero
Conecte-se com meu centro, meu interiorConectarme con mi centro, mi interior
Retire-se do confinamento terrestreDesprenderme del encierro terrenal
E suba de corpo e alma para a luzY elevarme en cuerpo y alma hacia la luz

Feche os olhos e espere por aquele momentoCerrar los ojos y esperar ese momento
Em que sua alma se torna uma com o ventoEn que tu alma se hace una con el viento

Pouco a pouco chego à constelaçãoPoco a poco llego a la constelación
Onde as estrelas dançam ao meu redorDonde las estrellas danzan a mí alrededor
E enquanto eu estou indo, eu estou cumprimentando o irmão solY mientras bajo voy saludo al hermano sol
E a carícia das nuvens me dá inspiraçãoY la caricia de las nubes me da inspiración

Eu fecho meus olhos e espero por aquele momentoCierro los ojos y espero ese momento
Em que minha alma se torna uma com o ventoEn que mi alma se hace una con el viento

Se esta é a vida que eu escolhiSi esta es la vida que elegí
Eu não posso devolverYo ya no puedo dar pie atrás
Eu só tenho que continuarSolo debo continuar
Minha alma aponta nessa direçãoMi alma apunta en esa dirección
Direto para meus sonhosDirecta hacia mis sueños
E se esta é a vida que eu escolhiY si esta es la vida que elegí
Ninguém pode me derrubarNadie me puede derrumbar
Estrada sem baciloCamino sin bacilar
Minha alma aponta nessa direçãoMi alma apunta en esa dirección
Direto para meus sonhosDirecto hacia mis sueños
E dos meus sonhos eu vou fazer uma musicaY de mis sueños haré una canción

Mãe terra em seu descanso de raízesMadre tierra en tus raíces descansar
Me dê a força que preciso para continuarDame la fuerza que me falta para continuar
Refúgio-me no manto das vossas águasRefúgiame en el manto de tus aguas
Me dê toda sua coragem na batalhaBríndame todo tu valor en la batalla
Que as tribulações do mundo estão à minha esperaQue las tribulaciones del mundo me acechan
Eu permaneço firme e sem hesitação em relação ao meu objetivoYo sigo firme y sin dudar hacia mi meta

Eu fecho meus olhos e espero por aquele momentoCierro los ojos y espero ese momento
Em que minha alma se torna um com o vento // bisEn que mi alma se hace una con el viento //bis

E se esta é a vida que eu escolhiY si esta es la vida que elegí
Eu não posso devolverYo ya no puedo dar pie atrás
Eu só tenho que continuarSolo debo continuar
Minha alma aponta nessa direçãoMi alma apunta en esa dirección
Direto para meus sonhosDirecta hacia mis sueños
E se esta é a vida que eu escolhiY si esta es la vida que elegí
Ninguém pode me derrubarNadie me puede derrumbar
Estrada sem baciloCamino sin bacilar
Minha alma aponta nessa direçãoMi alma apunta en esa dirección
Direto para meus sonhosDirecta hacia mis sueños
Dos meus sonhos eu vou fazer uma músicaDe mis sueños haré una canción