Dearly Departed

Carinhosamente Partido

Dearly Departed

Eu te dei tudo
I gave you everything
Abriguei-te debaixo de minha asa
Took you under my wing
Com braços abertos lhe trouxe à família
With open arms brought you in the family
Você tirou a minha vida
You took the life from me
Agora você é meu inimigo
Now you’re my enemy
Logo será um membro dos ternamente afastados
Soon to be a member of the dearly departed

Nós éramos melhores amigos
We were the best of friends
Pensei que isso nunca acabaria
Thought it would never end
Amaldiçoo o dia em que disseram que você estava me vendendo
I curse the day they said you’re selling me out
Agora que todos ouviram
Now everybody’s heard
Que você está cantando como um pássaro
You’re singing like a bird
Derramando todas as suas entranhas como um rato sujo
Spilling all your guts like a dirty rat

Quando for a hora de morrer
When it’s time to die
Você pode chorar o quanto quiser enquanto você estiver deitado com a cara para baixo
You can cry your heart out when you’re lying face down
As cartas nunca mentem, não me diga que você se lamenta
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Porque ninguém lamenta mais que eu
Cause no one else is sorrier than me

O que quer que tenha acontecido com a pessoa que conheci
Whatever happened to the person I once knew
Você sempre me protegeu quando todas as balas voavam
You always had my back when all the bullets were flying
Você sabe que nós tinhamos tudo mas eu não cairei
You know we had it all but I won’t take the fall
Eu jamais viraria as costas para aqueles que me amam
I’ll never turn my back on the ones who love me

Quando for a hora de morrer
When it’s time to die
Você pode chorar o quanto quiser enquanto você estiver deitado com a cara para baixo
You can cry your heart out when you’re lying face down
As cartas nunca mentem, não me diga que você se lamenta
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Porque ninguém lamenta mais que eu
Cause no one else is sorrier than me

Quando for a hora de morrer
When it’s time to die
Você pode chorar o quanto quiser enquanto você estiver deitado com a cara para baixo
You can cry your heart out when you’re lying face down
As cartas nunca mentem, não me diga que você se lamenta
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Porque ninguém lamenta mais que eu
Cause no one else is sorrier than me
Ninguém lamenta mais que eu
No one’s sorrier than me
Ninguém lamenta mais que eu
No one’s sorrier than me
Ninguém lamenta mais que eu
No one’s sorrier than me