The Lemon Song

A Canção Limão

The Lemon Song

Eu deveria ter desistido de você, há muito tempo atrás
I should have quit you, long time ago
Eu não estaria aqui, meus filhos, para baixo neste chão 'matando.
I wouldn't be here, my children, down on this killin' floor.

Eu deveria ter escutado, baby, a minha mente segunda
I should have listened, baby, to my second mind
Toda vez que eu ir embora e deixar você, querido, você envia-me o caminho de blues para baixo da linha.
Everytime I go away and leave you, darling, you send me the blues way down the line.

Disse, as pessoas se preocupe, eu não posso mantê-lo satisfeito.
Said, people worry I can't keep you satisfied.
Deixe-me dizer-lhe o bebê, você não é nada além de um de dois bits, não de boa-jive.
Let me tell you baby, you ain't nothin but a two-bit, no-good jive.

Fui dormir na noite passada, trabalhou tão duro quanto eu puder,
Went to sleep last night, worked as hard as I can,
Levar para casa meu dinheiro, você toma o meu dinheiro, dá-lo a outro homem.
Bring home my money, you take my money, give it to another man.
Eu deveria ter desistido de você, baby, muito tempo atrás.
I should have quit you, baby, such a long time ago.
Eu não estaria aqui com todos os meus problemas, para baixo neste piso matar.
I wouldn't be here with all my troubles, down on this killing floor.

Aperte-me baby, até o suco corre pela minha perna.
Squeeze me baby, till the juice runs down my leg.
A maneira como você apertar a minha limão, eu vou cair para a direita fora da cama.
The way you squeeze my lemon, I'm gonna fall right out of bed.

Eu vou deixar os meus filhos para baixo neste piso matar.
I'm gonna leave my children down on this killing floor.