I'm Dirt

Sou Lixo

I'm Dirt

Como você sempreHow comes you land
Cai de pé?On your feet every time?
Por que seu céuWhy is your sky
É sempre mais azul que o meu?Always bluer than mine?
Eu escolho empurrarI choose to push
Você sabe que eu deveria puxarYou know I should pull
Meu copo tá meio vazioMy glass half-empty
O seu tá meio cheioYours half-full

Me chame de lixo humanoCall me human garbage
Acha que essas palavras doem?Think their words really hurt?
Me rotule como merdaLabel me as shit
Dizem que meu nome é... lixo!They say my name is…dirt!

Como você é felizHow comes you're happy
Enquanto eu me sinto uma bosta?While I'm feeling like shit?
A chuva caiu como xixiRain fell like piss
É em mim que ela vai cair!It's me it would hit!
Catch 22 - não posso evitar como me sintoCatch 22-can't help how I feel
Minha vida ou a morte?My life or death?
Huh! nenhum dos dois me atraiHuh!both don't appeal

Lixo! - rei do esgotoDirt!-king of the sewer
Sou lixo! - senhor da sujeiraI'm dirt!-lord of the filth
Sou lixo! - lixo! - restos humanosI'm dirt!-dirt!-human debris

Vou viver com os ratosI'll live with the rats
Na casa que eu fizIn the home that I've made
Meu barraco pré-fabricado onde não se paga aluguelMy pre-fab slum where no rent is paid
Nascido na sarjeta, é lá que vou ficar - dane-se o que eles dizem!Born in the gutter that's where I'll stay-fuck what they say!

Você é tão popularYou're so popular
Sempre fazendo novos amigosAlways making new friends
Eu sou tão desprezadoI'm so despised
Minhas relações acabamMy relationships end
Não sou do seu mundoNot of your world
Parece que não me encaixoI don't seem to fit
Porque o que eu toco, cara;Cos what I touch, man;
Vira merda.Turns to shit.