Dios y El Diablo En El Taller

Deus e o diabo na oficina

Dios y El Diablo En El Taller

Deus e o diabo estão sussurrando coisas atrás de mim
Dios y el diablo van susurrando cosas a mi espalda
A virgem de camisola caminha e ao lado da fábrica
La virgen en camisón se pasea y del lado de la fábrica
Sons do motor
Suena un motor
Suas bicicletas molhadas descansam no corredor
Sus bicicletas húmedas descansan en el pasillo
O inverno chegou Colorado, mas desta vez não há vinho
El invierno vino Colorado pero esta vez no hay vino
Para os dois
Para los dos
São mais dois desempregados
Son dos desocupados más
A feira ficou na moda
Lo justo se hizo moda
E o verso quase um verso da verdade
Y el verso casi un verso de verdad
E trabalhe em uma área que não é
Y el trabajo una zona que no está
Jogadores entediados com cartas marcadas
Aburridos jugadores con los naipes marcados
Sempre às sete
Siempre en el siete
O rádio que fala sozinho
La radio que habla sola
E isso transmite o empate de Ferro e Platense
Y que trasmite el empate de Ferro y de Platense
Zero a zero
Cero a cero
É proibido falar do mundo nessas salas
Se prohíbe hablar del mundo en esas salas
Deus e o diabo estão consertando as primeiras horas
Dios y el Diablo van remendando madrugadas
E eu não entendo nada
Y no entiendo nada
A virgem como mulher os engana, os consola
La virgen como mujer los engaña, los consuela
E ele diz a eles que no retorno você sempre tem que pagar
Y les dice que a la vuelta siempre hay que pagar
Meninos, você tem que comer
Muchachos, hay que comer
Sair para o workshop
Salgan para el taller

O diabo que está entediado, que faz sebo
El diablo que se aburre, que hace sebo
Quem vai ao banheiro e fuma cachimbo
Que va al baño y fuma un caño
Deus, bom operador, cuide do trabalho
Dios, buen operario, cuida el puesto
E entre os dentes um tango assobia
Y entre dientes silba un tango
O que fala. Ele
Que habla de. Él
"Nós vamos onde há sol"
"Vamos donde hay sol"
O diabo que conhece mil lugares
El Diablo que conoce mil lugares
Onde existem minas
Donde hay minas
E algo como amor
Y algo como amor
Deus diz "Você tem que aguentar"
Dios dice "Hay que aguantar"
Eu com horas extras
A mí con la hora extra
É o suficiente para me fazer
Ya me alcanza para hacerme
Uma caminhada a Lujan
Un viaje a pie a Lujan
E por volta das seis
Y cerca de las seis
O apito que ressoa no galpão
El pito que resuena en el tinglado
Entristece muito mais
Entristece mucho más
A virgem como mulher os engana, os consola
La virgen como mujer los engaña, los consuela
E ele diz a eles que no retorno você sempre tem que pagar
Y les dice que a la vuelta siempre hay que pagar
Meninos, você tem que comer
Muchachos, hay que comer
Sair para o workshop
Salgan para el taller