Futurevision

Visão do Futuro

Futurevision

Cor da visão do futuroColor futurevision

Vermelho... para o jovem skinhead revoltadoRed...for the angry young skinhead
Com uma arma enfiada na calçaWith a gun stuck down his pants
E as mãos segurando um galão de gasolinaAnd his hands wrapped around a gasoline can
Azul... para a cruel tatuagem nuaBlue...for the cruel nude tattoo
Com uma adaga cortando um coração ao meioWith a dagger slashing a heart in two
E as palavras "sou legal, então se dane você", éAnd the words "i'm cool, so screw you", yeah

Espero que possamos ver que há mais de um ladoI hope we can see there's more than one side
Sei que não existe essa coisa de raça, só uma raça humanaI know there's no such thing as race, just a human race
Espero que possamos ver que o mundo não é preto e brancoI hope we can see the world is not black and white

Cor da visão do futuroColor futurevision

Verde... para o ódio das pessoas mesquinhasGreen...for the hatred of the mean people
E as vítimas que maltratam que poderiam ser facilmenteAnd the victims they mistreat who could just as easily
Você ou euBe you or me
Violeta... para a violência de um tumultoViolet...for the violence of a riot
E o tiroteio da sirene da políciaAnd the gunfire police siren
Carros pegando fogo e pessoas morrendoCars burning and people dying

Espero que possamos ver que há mais de um ladoI hope we can see there's more than one side
Sei que não existe essa coisa de raça, só uma raça humanaI know there's no such thing as race, just a human race
Espero que possamos ver que o mundo não é preto e brancoI hope we can see the world is not black and white

Cor da visão do futuroColor futurevision

Preto... para um homem negro em uma rocha negraBlack...for a black man on a black rock
Em uma noite negra quando a América esqueceuOn a black night when america forgot
De dizer "tá tudo bem ser quem você é"To say "it's alright to be who you are"
Branco... para a túnica branca de Jesus CristoWhite...for the white robe of jesus christ
Cuja mensagem era que cada um de nósWhose message was each one of us
É igual aos olhos de DeusIs equal in the eyes of god

Cor da visão do futuroColor futurevision