Holy Mack

Santo Mack

Holy Mack

Senhor, nós oramos, dá-nos hojeLord we pray, give us this day
O pão de cada diaOur daily bread
Toda semana custa pros humildesEvery week it costs the meek
Um braço e uma pernaAnother arm and leg
Senhor, nós oramos, do jeito americano,Lord we pray, the american way,
Dá uma força pra genteCut us a break

Quem pode acreditar na loteriaWho can believe in the lottery
Ou na sorte da mulherOr lady luck
Dá pra gente um bom controle de aluguelGive us some good ol' rent control
Quando a coisa apertaWhen times are tough
Porque dinheiro é engraçado,'cause money is funny,
Quando você acha que tem bastanteWhen you think there's plenty
Nunca é o suficienteThere's never enough

Santa mãe agora, tenha um pouco de misericórdiaHoly mama now, have a little mercy
Tenha um pouco de misericórdia de mimHave a little mercy on me
Santo peixe, sou um peixinhoHoly mackerel, I'm a little fish
Afogando em um mar imensoDrowning in a great big sea

Senhor, nós pedimos, mostre-nos um caminhoLord we ask, show us a path
Onde as contas se encontremWhere ends will meet
Como lidar com esse estresse modernoHow to address this modern stress
E como competirAnd how to compete
Mostre-nos carinhoShow us affection
E nos dê direçõesAnd give us directions
Pra rua da facilidadeTo easy street