Shoreline

Beira do Mar

Shoreline

Está bem na sua frenteIt's right there in front of you
Mas sua coragem hesita e ficaBut your courage stalls and lingers
Você sempre está tão pertoYou're always so damn close
Mas é como areia entre seus dedosBut it's like sand between your fingers
E você tem estado ocupado perdendo tempoAnd you've been busy wasting time
Focou sua raiva nos falsosFixed your anger on the fakers
Onde quer que esse mundo váWherever this world goes
Você vai estar lá duas semanas depoisYou're gonna be there two weeks later

Não há nada aqui que te mova?Is there nothing here to move you
Só memórias para chorar?Only memories to cry for?
E você gostaria de ter uma vidaAnd you wish you had a life
Pelo menos alguém por quem morreriaAt least somebody you could die for
Por que você não se abre e respira?Why don't you open up and breathe?
Desça até a beira do marGo down to the shoreline
Quando você estiver naquela brisa frescaWhen you're out in that cool breeze
Você não sente que esse é o seu momento?Don't you feel that this is your time?

E o barulho das ondasAnd the crashing of the waves
São as chances que não foram aproveitadasAre the chances that weren't taken
Mas o barulho que está na sua cabeçaBut the noise that's in your head
É só o som das suas correntes quebrandoI's just the sound of your chains breaking
E se você ouvir com atençãoAnd if you listen very hard
Você tira algo certo do erradoYou get some right out of the wrong
E se você ouvir seu coraçãoAnd if you listen to your heart
Você pode ouvir a mais linda cançãoYou could hear the finest song

Uma que está cantandoOne that's singing
"Mude sua vida"Turn your life around
Levante-se do chãoGet up off the ground
O oceano te perdoou e você está livre"The ocean has forgiven you and you're free"