Aquarium

Aquário

Aquarium

Então é ano novo e que um dia sonolento éSo it’s the new year and what a sleepy day it is
Os quebra-cabeças foram todos resolvidos os rostos pode se apaixonarThe puzzles have all been solved the faces can fall in love
Com eles novamente porque há sempre algum novo começoWith themselves again ‘cause there’s always some new beginning
Para aguardarTo wait for
E nós somos jovens, mas que já não é novoAnd we are young but that’s no longer new
E vamos dizer-lhe tudo, mais do que você jamais iria cuidar de saberAnd we will tell you everything, more than you would ever care to know
Mas você não pode dizer não para fogos de artifício explodindoBut you can’t say no to fireworks exploding
Em preto e brancoIn black and white

Alguns podem escolher o sol brilhandoSome may choose the shining sun
Ou um oceano ao longo de um aquárioOr an ocean over an aquarium
E fazer sombras correr, mas vamos fazer o divertimentoAnd make shadows run but we’ll make fun
E vamos ser seguro para o lado brilhante da salaAnd we’ll be safe on the bright side of the room

Portanto, é um novo dia, um dia de amanhã nunca seráSo it’s a new day, a day tomorrow will never be
E o que parece e que estamos mais com medo de verAnd what does it look like and are we more afraid to see
Ou sonhar, mas há sempre algum novo começo para esperarOr to dream, but there’s always some new beginning to wait for
Ou então acreditamosOr so we believe

Alguns podem escolher o sol brilhandoSome may choose the shining sun
Ou um oceano ao longo de um aquárioOr an ocean over an aquarium
E fazer sombras correr, mas vamos fazer o divertimentoAnd make shadows run but we’ll make fun
E vamos ser seguro para o lado brilhante da salaAnd we’ll be safe on the bright side of the room

Ninguém pode dizer-lhe como se senteNo one can tell you how to feel
Ninguém pode dizer-lhe como se senteNo one can tell you how to feel
Se você não pode ser tocado não pode ser curadaIf you can’t be touched you can’t be healed

Ninguém pode dizer-lhe como se senteNo one can tell you how to feel
Ninguém pode dizer-lhe como se senteNo one can tell you how to feel
Se você não pode ser tocado não pode ser curadaIf you can’t be touched you can’t be healed
Ninguém pode dizer-lhe como se senteNo one can tell you how to feel

Alguns podem escolher o sol brilhandoSome may choose the shining sun
Ou um oceano ao longo de um aquárioOr an ocean over an aquarium
E fazer sombras correr, mas vamos fazer o divertimentoAnd make shadows run but we’ll make fun
E vamos ser seguro para o lado positivoAnd we’ll be safe on the bright side
Alguns podem escolher o sol brilhandoSome may choose the shining sun
Ou um oceano ao longo de um aquárioOr an ocean over an aquarium
E fazer sombras correr, mas vamos fazer o divertimentoAnd make shadows run but we’ll make fun
E vamos ser seguro para o lado brilhante da salaAnd we’ll be safe on the bright side of the room
Porque estamos com tanto medo de começar‘Cause we’re so afraid of beginning