Visele de Ar Prinde Viata

Sonhos que Ganham Vida

Visele de Ar Prinde Viata

Não teria lágrimas no rosto!Nas avea lacrimi pe fata!
Do sono não me acordaria maisDin somn nu mas mai trezi
As lembranças estariam vivas!Amintirile ar fi vii!
Que dor, que maldiçãoCe durere ce blestem
Choro sempre porque não nos vemos mais!Plang mereu ca nu ne mai vedem!

A vida é dura, minha filhaGrea e viata fata tine
E eu só quero chorar!Si sa plang mereu imi vine!
As têmporas nas palmas eu seguroTamplele in palme mi le tin
Olho para o chãoTin privirea spre pamant
E me pego suspirandoSi ma pomenesc oftand
Você não vem mais e minha vida é um sofrimento!Nu mai vii si viata mea e un chin!

Os sonhos, querida, ganham vida,Visele dear prinde viata,
Não teria lágrimas no rosto!Nas avea lacrimi pe fata!
Do sono não me acordaria maisDin somn nu m-as mai trezi
As lembranças estariam vivas!Amintirile ar fi vii!
Que dor, que maldiçãoCe durere ce blestem
Choro sempre porque não nos vemos mais!Plang mereu ca nu ne mai vedem!

Com amargura e sofrimentoCu amar si suferinta
Carrego no coração um desejoPort in suflet o dorinta
De te ter, minha amadaSa tentorci scumpa mea fiinta
Para que eu possa te receberSa vii sati astern in cale
Com um tapete de flores e pétalasCovor cu flori si petale
Para ser o fogo do seu coração!Sa fiu focul inimioarei tale!

Os sonhos, querida, ganham vida,Visele dear prinde viata,
Não teria lágrimas no rosto!Nas avea lacrimi pe fata!
Do sono não me acordaria maisDin somn nu mas mai trezi
As lembranças estariam vivas!Amintirile ar fi vii!
Que dor, que maldiçãoCe durere ce blestem
Choro sempre porque não nos vemos mais!Plang mereu ca nu ne mai vedem!

Olho para o chãoTin privirea spre pamant
E me pego suspirandoSi ma pomenesc oftand
Você não vem mais e minha vida é um sofrimento,Nu mai vii si viata mea e un chin,
Para que eu possa te receberSa vii sati astern in cale
Com um tapete de flores e pétalasCovor cu flori si petale
Para ser o fogo do seu coração!Sa fiu focul inimioarei tale!

Os sonhos, querida, ganham vida,Visele dear prinde viata,
Não teria lágrimas no rosto!N-as avea lacrimi pe fata!
Do sono não me acordaria maisDin somn nu mas mai trezi
As lembranças estariam vivas!Amintirile ar fi vii!
Que dor, que maldiçãoCe durere,ce blestem
Choro sempre porque não nos vemos mais!Plang mereu ca nu ne maï vedem!