Mi Eco

Meu Eco

Mi Eco

Uma afonia longa sossega meu serUna afonía larga sosiega mi ser
Nenhum grito baixo que possa me ofenderNingún bramido soez que me pueda ofender
Não precisa dizer, já não quero escutarNo tienes que decir, ya no quiero escuchar
Seu jeito de ser acabou, pode se mandarTu amaño termino ya te puedes marchar

Não pense que te dei tudo que há em mimNo creas que te di todo lo que hay en mi
Você cheira a passos velhos e a vício sem fimHueles a pasos viejos y soltura en viciar
Olha por onde vai, não vai se machucarMira por dónde vas, no vayas a tropezar
Não coloque mais desculpas, não pode ficarNo pongas más excusas, no te puedes quedar

E já não quero escutarY ya no quiero escuchar
De todas essas coisas que você me dáDe todas esas cosas que me das

Enquanto você ficou aqui, tudo sempre foi caosMientras moraste aquí, todo siempre fue caos
Mas do ruim que nunca encontra seu lugarPero del malo que, nunca encuentra lugar
Sua vida me ensinou o que quero evitarTu vida me enseño, lo que quiero evitar
Você é como uma casa que vai desabarEres como una casa que se derrumbara

Seu hábito é viver sempre na fugaTu hábito es vivir siempre en evasión
Constrói muros que não passam de um panoConstruyes muros que no son más que un telón
Pretende que eu entenda sua vida e sua açãoPretendes que comprenda tu vida y tu acción
Está cheia de rachaduras, não é mais que um borrãoEstas llena de grietas no eres más que un borrón

Vaza e encontra outro palhaçoVete y encuentra otro bufón
Eu já encontrei minha soluçãoYo ya encontré mi solución
Esse caminho não é pra mimEse camino no es para mi
Nunca mais volta por aquiYa nunca vuelvas por aquí