Every Time It Rains

Toda vez que chove

Every Time It Rains

Toda vez que chove
Every time it rains
Eu sinto o poder do mar
I feel the power of the sea
Eu sinto o poder do
I feel the power of the
Mãe universal perto de mim
Universal Mother close to me

Toda vez que chove
Every time it rains
Eu sinto isso no meu coração
I feel it in my heart
Eu sinto o amor do
I feel the love of the
Mãe Universal Iemanjá
Universal Mother Iemanjá

Toda vez que chove
Every time it rains
Nas flores e na terra
On the flowers and the earth
Eu sinto os poderes de cura
I feel the healing powers
Da Rainha do Universo
Of the Queen of the Universe

Louve a Rainha da Lua
Give praise to the Queen of the Moon
Louvado seja a Rainha do Mar
Give praise to the Queen of the Sea
Louve a Rainha da Floresta
Give praise to the Queen of the Forest
Minha mãe me perdoa
My Mother forgive me

Louvor à Rainha do Mar
Praise to the Queen of the Sea
Louvado seja a Rainha da Lua
Praise to the Queen of the Moon
Louvor à Rainha da Floresta
Praise to the Queen of the Forest
Tudo nasce de novo
All is born anew