Cachito Lindo

Pedaço Lindo

Cachito Lindo

Quis olhar pra frenteQuise mirar hacia el frente
Pra ver se encontrava amorPa’ ver si encontraba amor
E vi carinhas sorridentesY vi caritas sonrientes
Mas não tinham vozPero no tenían voz

Fui pra outra calçadaMe fui pa’ la otra vereda
E lá só tinha uma florY ahí solo había una flor
Estava tão bonitaEstaba requete chula
Pois cheirava a puro amorPues olía a puro amor

Não quis levar pra casaNo me la quise llevar
Pra colocar no vasoPa' ponerla en el florero
Só ia murcharNomás se me iba a secar
E isso não é amor de verdadeY ese no es amor verdadero

O ideal seria vê-la frescaLo ideal sería verla fresca
E não deixar que murcheY no dejar que marchite
Que dure o que a vida convidarQue dure lo que le invite
Pra gente aproveitarLa vida misma a gozar

Por isso toda manhãPor eso cada mañana
Quero passar pra cantarQuiero pasarle a cantar
Pra esse amor tão sinceroA ese amor tan sincero
Que enfeita meu caminharQue adorna mi caminar

Se eu tiver que ir tão longeSi tengo que irme tan lejos
Vou te lembrar de novoTe volveré a recordar
Se eu tiver que ir tão longeSi tengo que irme tan lejos
Vou me lembrar de novoMe volveré a recordar
Vivendo em vocêViviendo en tus adentros
Pedaço do meu larPedacito de mi hogar
E voltar mil vezesY regresar mil veces
Pra me apaixonar de novoPa’ volverme a enamorar

E voltar mil vezesY regresar mil veces
Pra decifrarA descifrar
Essas coresEsos colores
Que tem no meu larQue hay e mi hogar

Tive que ir muito, muito longeTuve que irme muy muy lejos
Da minha flor e do meu larDe mi flor y de mi hogar
Mas ai como eu sinto faltaPero ¡Ay cómo los extraño
Só quero voltar!Solo quiero retornar!

Me inquietam as emoçõesMe inquietan las emociones
Que rolam por láQue se dan estando allá
E olha, vou repetirY oye vuelvo a repetirlo
Só quero voltar!¡Solo quiero regresar!

Ai pedaço lindo!¡Ay cachito lindo!
Quero respirarQuiero respirar
Esse aroma lindoEse aroma lindo
Do jasmim que tem no meu larDel jazmín que hay en mi hogar

Ai pedaço lindo!¡Ay cachito lindo!
Mesmo que eu vá, não vou esquecerAunque me vaya no olvidaré
Que com seus cheirosQue con tus olores
E cores eu me banheiY colores me bañé
Ai lara lá, ai lara lá!¡Ay lara lá ay lara lá!
Quero voltar bem logoQuiero regresar muy pronto
Pra esse lar tão amadoA ese tan amado hogar