Amerika

América

Amerika

Você
Du
Vamos nos ver
Häsch mer letschti gseit
Falta pouco para isso
Es fehl dr öppis da
Você ainda resiste
Heigsch s’gfühl du bliibisch schtoh
Você atrapalha
Hesch hinderfrögt
E analisa tudo
Und alles prüeft
Se você sabe que faz muito sentido
Nümm gwüsst macht’s würkli sinn
Que com a gente é tudo tranquilo
Das mir zwöi zäme sind

Você percebeu que estou com medo
Hesch gmerkt ich bi verschrocke und drum ganz liislig gsi
Mas agora está claro qual deve ser o nosso plano
Aber jetz isch’s mer klar was euse plan söll sii

Vamos hoje
Chum mir haued ab
Vamos encontrar de novo
Chum mir fönd neu aa
Vamos pegar um avião e desaparecer na América
Chum mir nämed es flugzüg und verschwinded uf amerika
Vamos construir uma casa
Chum mir boued es huus
E fazer um monte de crianças
Und mached ganz vil chind
Vamos viver mansamente felizes até que eu ficarmos velhos e enrugados
Chum mir blibed zäme glücklich bis mir alt und schrumplig sind
Isso é o que faremos
Chum das mache mir

Eu
Ich
Vou te buscar
Käne mi fäng guet
Eu sonho em cores
Ich träume farbig
E você em preto e branco
Und dänke schwarz-wiss
Mas para nós dois
Mir zwöi det äne
Isso faz sentido
Miechti das sinn
Mas por que tão distante?
Wieso so wiit furtgoh?
É tranquilo lá
Es isch doch fridlich da

Eu acredito que lá
Immer dänn wänn mi mis zwifle uf de bode holt
Será onde você vai criar o seu futuro
Bisch es du wo plötzli chunnt und eusi zuekunft malt

Vejo você hoje
Chum mir haued ab…

Isso é o que faremos
Chum das mache mir
Vamos voar
Mir flüged devo
Isso é o que faremos
Chum das mache mir
Veja que já funciona
Wirsch gseh es klappet scho
Isso é o que faremos
Chum das mache mir
Apenas nós dois
Nume grad mir zwöi
Isso é o que faremos
Chum das mache mir
Tudo normal de novo
Alles nomal neu

Vejo você hoje
Chum mir haued ab…

Vamos lutar na montanha de Duruf
Chum mir kämpfed eus nomal de berg duruf
Bem, está tudo bem comigo, exceto por
Chum mir gänd alles, usser uuf