Au Eso

Ao Lado

Au Eso

É um barulho na sua voz, você ainda está aquiEs ruuschet I de leitig, du bisch no immer dra
Que triste você está, eu sei, isso é algo que você também senteDass truurig bisch das weis I, das ghört mer dir doch a
Nós não conseguimos esconder o que nos afligeMir kenned eus vil z’guet chönd nöd verschtecke was eus plagt
E o que nos consomeUnd was am gwüsse nagt

E mesmo quando isso me enlouquece e eu quase não consigo acreditarUnd au wänn s’mi verrist und I’s fasch nid glaube cha
Que você ainda quer me encontrar, isso eu ainda consigo entenderDass ihn nomal wotsch träffe, das chan I no verschtah
Sentir de novo como tudo era novoWider mal das’gfühl ha, wie wo alles neu isch gsi
Eu estaria láDa wär I grad debi

Eu também estou assimEs gaht mir doch au eso
Eu também estou exatamente assimEs gaht mir doch au gnau eso
Às vezes me pergunto se seria melhor de outra formaMängisch frög I mi öb’s andersch besser
Ou se só seria diferenteOder nume andersch wär

Sua coragem e sua sinceridade eu admiro muitoDin muet und dini offeheit bewunder I sehr
Mas eu preferiria que você não fosse tão honestoAber s’wär mir fasch lieber, wänn’d nid so ehrlich wärsch
Diga “vai”, então sou eu quem não lutou por vocêSäg “gang“, dänn bin I de wo nid mal kämpft het um dich
Diga “fica”, então sou só um egoístaSäg I “blib“ dänn bin I nume en egoistische siech

Eu também estou assimEs gaht mir doch au eso
Eu também estou exatamente assimEs gaht mir doch au gnau eso
Às vezes me pergunto se seria melhor de outra formaMängisch frög I mi öb’s andersch besser
Ou se só seria diferenteOder nume andersch wär

Nosso brilho vai e vemEuse glanz isch und ab
Nos vemos a cada diaMir gsänd eus jede tag
O outono chega e nós afundamos cada vez mais em um sono profundoDe herbscht chunnt und mir versinked immer tüüfer inen winterschlaf
Onde ninguém sabe como vamos acordarWo niemer weiss wie mer ufwacht
Você é tudo para mimDu bisch alles für mich
Espero que esteja assim tambémIch hoff’es gaht dir glich

Meu celular vibra, uma mensagem suaEs surrt I miner täsche, e nachricht vo dir
Devo ler ou agir como se não tivesse visto?Söll I si läse oder tue als hätt I si nid gseh?
Você escreve “eu te amo acima de tudo, tanto faz”Du schriibsch “ich lieb di über alles, er isch mer glich”
Um nó na minha garganta quando eu te respondoEn chlumpe I mim hals won I dir zrugg schrib

Eu também estou assimEs gaht mir doch au eso
Eu também estou exatamente assimEs gaht mir doch au gnau eso
Às vezes me pergunto se seria melhor de outra formaMängisch frögi I mi öb’s andersch besser
Ou se só seria diferenteOder nume andersch wär