Amigos o Carnales

Amigos ou irmãos

Amigos o Carnales

Amigos, é claro que existemAmigos, claro que existen
São poucos os que estão ao meu ladoSon pocos los que a mi lado
Eles andam por aí sem que eu fique de olho nelesCaminan sin que me cuide
Por alguma traição ou invejaDe alguna traición o envidia
Nós protegemos as costas uns dos outrosLas espaldas nos cuidamos
Passo a passoPasito a pasito
Estamos subindo a escadaVamos subiendo peldaños

Se alguém está perdendo a cabeçaSi alguien la viene perdiendo
Sempre oferecemos uma mão amigaLa mano siempre brindamos
Aqui, ninguém é melhor do que ninguémAquí nadie es más que nadie
Nós demonstramos respeito um pelo outroEl respeto nos brindamos
Mas não faltam provocaçõesPero no falta la carrilla
Quando fazemos cocôCuando unas cagamos
Estamos bebendoAndamos tomando

Já estamos nos sentindo nas ondasYa nos pusimos ondeados
Nós também gostamos de relaxarTambién nos gusta el relajo
A família vem em primeiro lugarLa familia es lo primero
Trabalhamos arduamente por elesPor ellos duro chambeamos
Aqui não há energias negativasAquí no existen malas vibras
Aquele que está estragando tudoEl que la ande cagando
Com palavras gentisCon buenas palabras
Nós nos separamos da Ku Klux KlanDel klan apartamos

Se eu tiver, eles também terãoSi yo tengo, ellos tienen
Se algo emperrar, eles não pensam duas vezesSi se atora, no la piensan
Foi assim que nos ensinaramAsí se nos ha inculcado
Desde que éramos criançasDesde que éramos morrillos
Isso não se aplica tanto, você temAquí no aplica tanto tienes
Também não se trata de "você faz isso comigo, você paga por isso"Tampoco el me la haces, la pagas
Bem, quanto aos problemasPues pa' los problemas
Falamos como pessoas normaisHablamos como la gente

Já estamos nos sentindo nas ondasYa nos pusimos ondeados
Nós também gostamos de relaxarTambién nos gusta el relajo
A família vem em primeiro lugarLa familia es lo primero
Trabalhamos arduamente por elesPor ellos duro chambeamos
Aqui não há energias negativasAquí no existen malas vibras
Aquele que está estragando tudoEl que la ande cagando
Com palavras gentisCon buenas palabras
Nós nos separamos da Ku Klux KlanDel klan apartamos