El Gunis (El Vago)

O Vagabundo (O Vagabundo)

El Gunis (El Vago)

25 anos de vida25 años de vida
Muito forte, eu os viviMuy recio, yo los viví
Isso me tirou os pontosEso me quito los puntos
Agora tenho que partirAhora tengo que partir
Quando estiverem nas festasCuando andén en las pisteadas
Abram uma por mimDestapen una por mí

Cuidem muito dos meus cachorrosCuiden mucho a mis cachorros
Que do céu eu cuidareiQue de arriba yo lo haré
Mamãezinha, não fique tristeMadrecita no estés triste
Pois alegre sempre estareiQue Alegre siempre estaré
À minha esposa tão amadaA mi esposa tan amada
Em meu peito levareiEn mi pecho llevaré
Ao meu pai e meus irmãosA mi padre y mis hermanos
Nunca os esquecereiNunca los olvidaré

Desde criança fui muito vagabundoDesde niño fui muy vago
E vagabundo também me torneiY vago también me fui
As festas com amigosLas pisteadas con amigos
Disso não resistiDe eso no me resisti
Vivi minha vida em grande estiloViví mi vida a lo grande
Um guerreiro que lutouUn guerrero que pelio
Até meu último segundoHasta mi último segundo
São Pedro me repreendeuSan Pedro me regaño

Não me chorem, não sintam minha faltaNo me lloren, no me extrañen
Do céu eu cuidarei de vocêsDe arriba los cuidaré
Lembrem-se que fui alegreRecuerden que fui alegre
E assim quero vê-losY así yo los quiero ver
Me retiro, me despeçoMe retiro, me despido
Nunca mais os vereiJamás los volveré a ver
Os espero aqui no céuLos espero acá en el cielo
Eu fui o vagabundo, foi um prazerYo fui el gunis fue un placer