Jinetes En El Ruedo

Cavaleiros na Arena

Jinetes En El Ruedo

Coloca as perneirasSe pone chaparreras
Amarra as esporasSe amarra las espuelas
Reza no meio da rodaReza en medio la rueda
Bate na cabeçaSe pega en la cabeza
De um pulo tá em cimaDe un brinco esta arriba

Gira e mexe a cabeçaGira y Mueve la cabeza
Endireita as mãosLas manos endereza
De um pulo sobe a portaDe un brinco sube la puerta
E no touro começa a baterY al toro comienza a palmear

Pronto com o berranteListo con el berigero
Pronto ficou o peitoralListo quedo el preltal
Subiu no animalSe subió al animal
De um pulo pés no peitoDe un brinco pies al pecho
Portas portas portasPuertas puertas puertas

Gira Gira Gira o touro GiraGira Gira Gira el toro Gira
Salta salta salta o touro saltaBrinca brinca brinca el toro brinca
O cavaleiro bem agarradoEl jinete bien prensado
Com as patas no peitoCon las patas en el pecho
8 segundos durou8 segundos le ha durado
Mas o touro não ficouPero al toro no le han quedado
Por isso bem endiabradoPor eso bien endiablado
No lombo do cavaleiroAl jinete wn el lomo
O leva como um trapoNo más lp trai como trapo

Continuamos na arenaSeguimos en el ruedo
O touro tá ganhandoEl toro va ganando
O cavaleiro tá de ladoEl jinete va de iado
A esporas se enroscouLa espuela se ha atorado
Ele soltou a mãoSe le soltó la mano

Terror há na arenaTerror hay en el ruedo
Entraram os palhaçosEntraron los payasos
O cavaleiro tá penduradoEl jinete va colgando
A corda entre os chifresLa riata entre los cuerno
São 3 os de cavaloSon 3 los de caballo
O touro tem que cairAl toro hay que tumbar

Salvaram o cavaleiroSalvaron al jinete
O touro se virouEl toro se ha volteado
Mas pra sua sortePero para su suerte
De frente vem o palhaçoDe frente va el payaso
E com força um cabeçadaY Con fuerza un cabezaso
O palhaço vai voandoAl payaso va volando

Gira Gira Gira o touro GiraGira Gira Gira el toro Gira
Salta salta salta o touro saltaBrinca brinca brinca el toro brinca
O cavaleiro bem agarradoEl jinete bien prensado
Com as patas no peitoCon las patas en el pecho
8 segundos durou8 segundos le ha durado

Ninguém aguentou o touroNadie al toro le ha aguantado
Por isso tá endiabradoPor eso esta endiablado
No lombo do cavaleiroAl jinete en su lomo
O leva como um trapoLo trai como su trapo

Assim é a vida perigosaAsí es la vida peligrosa
O jaripeo é um riscoEl jaripeo es un riesgo
Não é qualquer umNo cualquiera
Que tem coragemTiene los huevos
Pra montar issoPara montarlo

Tremendo mas o medoTembloros pero el miedo
Adrenalina se combinaAdrenalina se combinan
E a mente sempre friaY la mente siempre fría
Qualquer risco que aparecerCualquier riesgo se presente
Em segundos resolvemEn Segundos lo resuelven