Las Envidias

As Invejas

Las Envidias

Tantas vezes eu caí queTantas veces me caí que
Que melhor eu fiquei no chãoQue mejor me quedé en el suelo
Só via passar, mas ninguém me deu um abraço sinceroNo más veía que pasaban, pero nadie me brindó un abrazo sincero

Só me diziam que estavam, mas era só de bocaNo más me decían que estaban, pero no más de palabra
Fingiam que ajudavam, mas só me ferravamHacían como que ayudaban, pero no más me chingaban
Mas pra sorte delesPero pa' su buena suerte
Deus me dá uma forçaDiosito me cancha

Dava pra ver a pura inveja e isso que eu nem um real carregavaPura envidia se notaba y eso que ni un peso yo cargaba
Eles se mordiam de raiva por eu andar feliz e passar na frenteLes castraba que anduviera alegre y por enfrente les pasara

Eu não tenho culpa se na vida deles só tinha besteiraYo no tengo culpa que en su pinche vida anduvieran con mamadas
Desde que a gente vai crescendo sabe o que alegra a almaDesde que uno va creciendo sabe lo que le alegra el alma
E não há calmaY no hay calma
Por isso não vejam grana em pacotesPor eso no vean billetes en pacas
Porque até os olhos deles se viramPorque hasta los ojos se les voltea

Sempre dei tudo nessa vida até perder a calmaSiempre lo di todo en esta vida hasta perder la calma
Busquei de baixo pra cimaBusqué de abajo pa' arriba
Pra encontrar a saídaPara encontrar la salida
E finalmente subir na vidaY por fin irme pa' arriba

Me restava o vício e uma pessoa que não me atrasavaMe restaban el vicio y una persona que no me atrasaba
Tava ficando loucoLoco me estaba volviendo
Até que a luz acendeuHasta que se prendió el foco
E eu peguei, peguei o caminho, ficou difícil eY agarré, agarré camino, se me puso trabajoso y
SozinhoSolo

Tantas vezes eu caí queTantas veces me caí que
Que melhor eu fiquei no chãoQue mejor me quedé en el suelo
Só via passar, mas ninguém me deu um abraço sinceroNo más veía que pasaban, pero nadie me brindó un abrazo sincero

Só me diziam que estavam, mas era só de bocaNo más me decían que estaban, pero no más de palabra
Fingiam que ajudavam, mas só me ferravamHacían como que ayudaban, pero no más me chingaban
Mas pra sorte delesPero pa' su buena suerte
Deus me dá uma forçaDiosito me cancha