Lo Perdiste

Você Perdeu

Lo Perdiste

Você perdeu uma pessoa leal, e muito sinceraPerdiste una persona leal, y demás sincera
Você perdeu alguém que te ama, com toda a almaPerdiste alguien qué te ama, con toda alma
Aquele que não se importava se você não o beijavaA Ese que no le importaba si no lo besabas
Tanto tempo que suportou, como um gato que você traziaTanto tiempo que soporto, como gato trajeras
Como um boneco a mais, jogado no lixoComo un muñeco más, arrajado a la basura

Você perdeu quem poderia te dar, serenatas lindasPerdiste quien te pueda dar, serenatas bonitas
Você perdeu uma pessoa que, como um cachorro, te seguiaPerdiste una persona que, como un perro, te seguía
Noite e dia feliz ia atrás de vocêNoche y día contento iba tras de ti
Sob o Sol, a Lua e as estrelas, a qualquer lugar do mundoBajo el Sol y Luna y estrellas, a cualquier parte del mundo
Só para que você o visseCon tal de que lo vieras

Ele atravessava sem se importar com o que custariaCruzaba sin importarle lo que le costará
Montanhas, rios, vales, infernos, por amor ele faziaMontañas, ríos, valles, infiernos, por amor lo hacía
Foi sua sombra, seu segurança, seu amigo, seu namorado, seu amanteFue tu sombra, tu guardaespaldas, tu amigo, tu novio, tu amante
Como você quisesseComo tú lo quisieras
Por você ele dava tudo, e você não valorizouPor ti el todo lo daba, y no valoraste
Espero que na sua solidão, não volte a falar com eleEspero y en tu soledad, no vuelvas hablarle

Você perdeu quem poderia te dar, serenatas lindasPerdiste quien te pueda dar, serenatas bonitas
Você perdeu uma pessoa que, como um cachorro, te seguiaPerdiste una persona que, como un perro, te seguía
Noite e dia feliz ia atrás de vocêNoche y día contento iba tras de ti
Sob o Sol, a Lua e as estrelas, a qualquer lugar do mundoBajo el Sol y Luna y estrellas, a cualquier parte del mundo
Só para que você o visseCon tal de que lo vieras

Ele atravessava sem se importar com o que custariaCruzaba sin importarle lo que le costará
Montanhas, rios, vales, infernos, por amor ele faziaMontañas, ríos, valles, infiernos, por amor lo hacía
Foi sua sombra, seu segurança, seu amigo, seu namorado, seu amanteFue tu sombra, tu guardaespaldas, tu amigo, tu novio, tu amante
Como você quisesseComo tú lo quisieras
Por você ele dava tudo, e você não valorizouPor ti el todo lo daba, y no valoraste
Espero que na sua solidão, não volte a falar com eleEspero y en tu soledad, no vuelvas hablarle