Tradução automática

Exibições da letra 76.236

Enamórate Como Yo

Adriana Lucía

Letra

Significado

Apaixone-se Como Eu

Enamórate Como Yo

Faz um tempo que te noto estranhoHace algún tiempo te noto raro
Sei que hoje você vai me dizer que não me ama maisSé que hoy vas a decirme ya no te amo
Não precisa me dizer nada, já deu pra entenderNo tienes que decirme nada ya yo pude entenderlo
E já estou acostumada a ver meu peito sangrarY ya yo estoy acostumbrada a ver sangrar mi pecho

Sei que não quer me machucarSé que no quieres hacerme daño
É porque você sabe que ainda te amoEs porque tu bien sabes que aun te amo
Por pena, não se detém, corre, tá ficando tardePor lastima no te detengas corre se te hace tarde
Alguém no seu caminho espera sonhando que você o ameAlguien en tu camino espera soñando que le ames

Em tanto tempo você não disse nadaEn tanto tiempo no dijiste nada
Mas você ficava em silêncio quando eu te abraçavaPero callabas cuando te abrazaba
Comecei a sentir que você não me queriaComencé a sentir que no me querias
Desculpa se minhas lágrimas te molhamPerdona si mis lágrimas te bañan
Mas é assim que se sente quando se amaPero se siente así cuando se ama
Parece que tiraram a vida da genteParece que nos quitaran la vida

Apaixone-se como euEnamórate como yo
Apaixone-se como euEnamórate como yo
Apaixone-se como euEnamórate como yo
Apaixone-se como euEnamórate como yo

Tanto silêncio e esse olharTanto silencio y esa mirada
Dizem que com o tempo a história acabaDicen que pasa al tiempo la historia acaba
É algo que até um cego poderia ver de longeEs lo que hasta un invidente podría ver de lejos
E por mais perto que eu estivesse, nunca quis verY por más cerca que estuviera yo nunca quise verlo

Me olho no espelho e estou chorandoMe miro al espejo y estoy llorando
Pois não consigo acreditar que você me esqueceuPues no puedo creerlo me has olvidado
Por um instante me perguntoPor un instante me pregunto
Se eu sou a culpadaSi yo soy la culpable
De que apesar de minha alma ser suaDe que a pesar que mi alma es tuya
Você nunca pôde me amarNunca pudiste amarme

Ninguém pode apagar o que eu sentiNadie podra borrar lo que he sentido
A vida me deixou no esquecimentoLa vida me has dejado en el olvido
Não pensei que isso aconteceria com vocêNo pensé que contigo sucederia
Não quero que você fique triste por minha causaNo quiero que por mi te pongas triste
Sei que apesar de tudo, você me quisSé que a pesar de todo me quisiste
As coisas do amor não são perfeitasLas cosas del amor no son perfectas

Apaixone-se como euEnamórate como yo
Apaixone-se como euEnamórate como yo
Apaixone-se como euEnamórate como yo
Apaixone-se como euEnamórate como yo

Apaixone-se como euEnamorate como yo
Apaixone-se como eu (bis)Enamorate como yo (bis)

Composição: Wilfran Castillo. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adriana Lucía e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção