A Love of Some Kind

Um Amor De Algum Tipo

A Love of Some Kind

Olá, não tenho certezaHello, look, I can't be sure
Mas acho que te viBut I think I’ve seen you
Talvez uma ou duas vezes antesMaybe once or twice before
De qualquer maneira eu preciso de vocêEither way I need you

Você ficará?Will you stay?
Nada muito em nosso caminhoNothing much in our way
E o céu está sempre dobrandoAnd the sky is always bending
E eu odeio fingir que estou bemAnd I hate pretending like I'm doing fine
Você se importaria?Would you mind?
Eu poderia usar algum tipo de amorI could use a love of some kind

Eu li os livros, tentei de tudoI've read the books, I’ve tried it all
Eu vivi atrás de uma cortinaI've lived behind a curtain
E talvez a vida seja protocoloAnd maybe life is protocol
Mas ainda me sinto inseguroBut I still feel uncertain

Todo dia eu me perco no cinzaEvery day I get lost in the gray
Onde a luz está sempre competindoWhere the light is ever vying
E me encontra tentandoAnd it finds me trying
Para encontrar minha vontade e ficar quietoTo find my will and be still
E soltar meu coração para preencherAnd let go of my heart to fill

Eu sei que somos estranhos, então está tudo bem, você não precisa dizer issoI know we're strangers, so it's okay, you don't have to say it
Estranho é melhor de qualquer maneira e acho que podemos fazer issoStrange is better anyways and I think that we can make it
Eu não tenho muito, mas o que eu tenho é algo que posso darI don't have much, but what I've got is something I can give
E descobri que sozinho não é uma boa maneira de viverAnd I've found that on your own is no good way to live

Então o que você diz?So what do you say?
Nada muito em nosso caminhoNothing much in our way
E o mundo está sempre girandoAnd the world is always turning
E a luz está ansiosaAnd the light is yearning
Vai ficar bemIt’ll be just fine
Você se importaria?Would you mind?

Eu poderia usar um coraçãoI could use a heart
Eu poderia usar uma casaI could use a home
Eu poderia usar algum tipo de amorI could use a love of some kind