Relief

Alívio

Relief

Tão puxando você para longeSo much pulling you away
Você parece muito mais velhoYou seem so much older
O peso do jeito que é hojeThe weight of the way it is today
O peso do mundo em seus ombrosThe weight of the world on your shoulders

Eu não quero que você tenha que carregarI don’t want you to have to lift
Este fardo novamenteThis burden anymore
Eu queria poder te dar o presenteI wish I could give you the gift
Do alívioOf relief

Olhando embaçadoHazy looking through
A janela manchada de sangueThe window smeared with blood
Uma forte chuva de furacão e vocêA hard rain hurricane and you
No centro da inundaçãoIn the center of the flood

Eu não quero que você tenha que carregarI don’t want you to have to lift
Este fardo novamenteThis burden anymore
Eu queria poder te dar o presenteI wish I could give you the gift
Do alívioOf relief

Olhos castanhos se tornando azuisBrown eyes turning blue
Uma criança não consegue parar de rirA child can’t keep from laughing
Embora a ferida em seu pescoço seja novaThough the wound on his neck is new
E a senhora fique ali perguntandoAnd the lady stands there asking

Eu não quero que você tenha que carregarI don’t want you to have to lift
Este fardo novamenteThis burden anymore
Eu queria poder te dar o presenteI wish I could give you the gift
Do alívioOf relief