
Io Non So Parlar D'amore
Adriano Celentano
Eu Não Sei Falar de Amor
Io Non So Parlar D'amore
Eu não sei falar de amorIo non so parlar d'amore
A emoção não tem vozL'emozione non ha voce
E mi falta um pouco o arE mi manca un po' il respiro
Se você está tem muita luzSe ci sei c'è troppa luce
A minha alma se expandeLa mia anima si spande
Como música de verãoDove musica d'estate
Depois a vontade, sabe, me pegaPoi la voglia sai mi prende
E se acende com teus beijosE si accende con I baci tuoi
Eu com você serei sinceroIo con te sarò sincero
Serei o que souResterò quel che sono
Desonesto nunca te juroDisonesto mai lo giuro
Mas se trair , não perdooMa se tradisci non perdono
Serei para sempre amigoTi sarò per sempre amico
Mesmo ciumento como sabePur geloso come sai
Eu sei que me contradigoIo lo so mi contraddico
Mas preciosa você é para mimMa preziosa sei tu per me
Entre meus braços dormiráFra le mie braccia dormirai
SerenamenteSerenamente
E é importante isso, sabeEd è importante questo sai
Para nos sentirmos plenos, nósPer sentirci pienamente noi
Uma outra vida me daráUn'altra vita mi darai
Que eu desconheçoChe io non conosco
A minha companheira você seráLa mia compagna tu sarai
Até quando eu sei, você vai quererFino a quando so che lo vorrai
Duas personalidades diferentesDue caratteri diversi
Pegam fogo facilmentePrendon fuoco facilmente
Mas separados estamos perdidosMa divisi siamo persi
Não sentimos quase nadaCi sentiamo quasi niente
Somos dois amarradosSiamo due legati dentro
Por um amor que nos dáDa un amore che ci dà
A profunda convicçãoLa profonda convinzione
Que ninguém nos separará.Che nessuno ci dividerà.
Entre meus braços dormiráFra le mie braccia dormirai
SerenamenteSerenamente
E é importante isso, sabeEd è importante questo sai
Para nos sentirmos plenos, nósPer sentirci pienamente noi
Uma outra vida me daráUn'altra vita mi darai
Que eu desconheçoChe io non conosco
A minha companheira você seráLa mia compagna tu sarai
Até quando eu sei, você vai quererFino a quando lo vorrai
Depois viveremos como sabeNoi vivremo come sai
Somente de sinceridadeSolo di sincerità
De amor e confiançaDi amore e di fiducia
Depois será o que seráPoi sarà quel che sarà
Coro:Coro:
Entre meus braços dormiráTra le mie braccia dormirai
SerenamenteSerenamente
E é importante isso, sabeEd è importante questo sai
Para nos sentirmos plenos, nósPer sentirci pienamente noi
Plenamente nós ...Pienamente noi...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adriano Celentano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: