Five More Days 'Til Christmas

Faltam Só Cinco Dias Para o Natal

Five More Days 'Til Christmas

Faltam só cinco dias pro NatalThere's only five more days 'til christmas
Você sabe que eu mal posso esperarYou know that I can hardly wait
Já colocamos as luzes na árvoreWe got the lights up on the tree now
E estamos prontos pra festaAnd we're ready for the holiday

O rádio tá tocando todas as músicas de NatalThe radio's playing all the christmas songs
Do jeito que a gente gostaJust the way that we like
Faltam só cinco diasThere's only five more days
E eu não consigo esperarAnd I can't wait
Já tá quase na hora do NatalIt's almost christmas time

Faltam 5, 4, 3, 2, 1 diasThere's 5, 4, 3, 2, 1 more days
Em todo o mundoAll around the world
Você sabe que faltam 5, 4, 3, 2, 1 diasYou know there's 5, 4, 3, 2, 1 more days
Pra cada menino e meninaFor every boy and girl

Mais cinco noites pro Papai NoelFive more nights for Santa
Se preparar pra véspera de NatalTo get ready for Christmas Eve
E você me diz que tem algo pra mimAnd you tell me that you got me something
Mas vou ter que esperar pra verBut I'm gonna have to wait and see

Todo mundo chega mais perto agoraEverybody get a little closer now
Você sabe que vamos fazer tudo certoYou know we're gonna do it right
Faltam só cinco dias e eu não consigo esperarThere's only five more days and I can't wait
Já tá quase na hora do NatalIt's almost christmas time

Todo mundo pronto pra sua festa favoritaEverybody ready for their favorite holiday
Contando os diasAll around, counting down
Você sabe que faltam só cinco diasYou know there's only five more days

O rádio tá tocando todas as músicas de NatalThe radio's playing all the christmas songs
Do jeito que a gente gostaJust the way that we like
Falta só mais uma semana e eu não consigo esperarThere's only one more week and I can't wait
Já tá quase na hora do NatalIt's almost christmas time

Faltam cinco dias, cinco diasThere's five more days, five more days
Esperei tanto por issoBeen waiting so long for this
Depois quatro dias, quatro diasThen four more days, four more days
Vou realizar meu desejo de NatalGonna get my christmas wish
Agora faltam três dias, três diasNow it's three more days, three more days
Até a melhor época do ano'til the best time of the year
Todo mundo diz, dois dias, um diaEverybody say, two more days, one more day
E agora o Natal finalmente chegouAnd now Christmas is finally here

Esperei por muito, muito tempoI've been waiting for a long, long time
E o Natal finalmente chegouAnd chirstmas is finally here