Laundry & Dishes

Roupa e Louça

Laundry & Dishes

Roupa e LouçaLaundry & Dishes
(Adrienne Pierce, Tim Bright)(Adrienne Pierce, Tim Bright)

Eu perdi meu celularI lost my phone
Perdi minha caneca de caféLost my coffee cup
Fazendo as coisas sumiremMake things disappear
Depois eu invento uma históriaThen I make things up
Eu te perdi, depois perdi meu caminhoI lost you, then I lost my way
E eu complico pra você dizer o que quer dizerAnd I make it difficult for you to say the things you want to say

Eu estou bem no olho da tempestade, e me pergunto o porquêI am right, right in the eye, of the storm, and I am wondering why

Eu tenho te observado, oh eu tenho te observadoI have been watching, oh I I've been watching you
Tem tantos, tantos segredos que eu também tenho guardadoThere are so many, so many secrets I've been keeping too

Abre o caixão, não tem nada lá dentroOpen the coffin, there's nothing inside
Tem estrelas falsas brilhando no céuThere are fake stars shining in the sky
E quando eu acordo, percebo que ainda estou sonhandoAnd when I wake up I find I am still dreaming
Na banheira, os salmões estão se aglomerandoIn the bathtub, the salmon are teeming

Talvez eu precise ver algo crescerMaybe I need to see something grow
Ver a terra preta, brotos verdesSee black soil, green shoots
Talvez eu precise tocar o chãoMaybe I need to touch down
Preciso de botas mais pesadasI need heavier boots

Eu tenho te observado, oh eu tenho te observadoI have been watching, oh I I've been watching you
Tem tantos, tantos segredos que eu também tenho guardadoThere are so many, so many secrets I've been keeping too

De alguma forma, os espaços entre as palavras cresceramSomehow the spaces between the words grew
Quanto tempo até não haver mais vestígios de você?How long till there are no more traces of you

Você encontrou meu celular, encontrou minha caneca de caféYou found my phone, found my coffee cup
Você fez as coisas aparecerem, como se a chuva caísse pra cimaYou made things appear, as if the rain fell up
Chega a ser só roupa e louça?Does it come down to laundry and dishes
Esses desejos se tornam desejos impossíveis?Do these desires become impossible wishes