Correction

Correção

Correction

a correção dói. a correção machucou. a correção te traz tristeza. você bateu suas asas. você fez coisas corajosas. você caiu no chão. pra onde você vai? ei, anjinho, sua vela não tá quebrada. ei, anjinho, suas asas estão fechadas. você já esteve aqui. você já tentou tudo. você já passou por isso. pra onde você vai? quando todo medo te derrubar, quando estiver escuro, por favor, veja a porta aberta. ei, anjinho, sua vela não tá quebrada.correction stings. correction stung. correction brings you to sorrow. you flapped your wings. you did brave things. you hit the ground. where you gonna go? hey, little angel, your sail isn't broken. hey, little angel, your wings are unopened. you've been before. you've tried it all. you've been there done that. where you gonna go? when every fear has shut you down, when it's dark, please see the open door. hey, little angel, your sail isn't broken.
ei, anjinho, suas asas estão fechadas.hey, little angel, your wings are unopened.
você não vai voar? abra sua vela. se você cair, levante-se. não tenha medo. abra suas asas. abra sua mente. se você cair, levante-se. não tenha medo. e se você me observar, eu vou voar pra longe daqui. se você me ouvir, eu vou dizer.won't you fly? open up your sail. If you fall, rise. don't you be afraid. open up your wings. open up your mind. if you fall, rise. don't you be afraid. and if you watch me, I will fly away from here. If you listen to me, I will say.
tudo não é bem como parece.everything isn't quite as it seems.
apoie-se no vento aberto. corrija-selean upon the open wind. correct yourself
até você voaruntil you fly
longe.away.