Tradução gerada automaticamente

Eso Parece (part. Jerry Di)
ADSO
É isso que parece (feat. Jerry Di)
Eso Parece (part. Jerry Di)
Eu ainda não consigo entender por que terminamosAún yo no puedo entender por qué pusimos final
Faltavam peças para colocar e tempos para tentarFaltaron piezas por poner y veces por intentar
Tem dias que eu gostaria de te ligar e conversarHay días que quisiera llamarte y hablar
Tem dias que eu quero te comerHay días que te quiero comer
Tem dias que quero te esquecerHay días que te quiero olvidar
CoroCoro
Parece que esses beijos são proibidos para mimParece que esos besos están prohibidos pa' mi
Parece que você já se entregou a outro corpoParece que a otro cuerpo ya tú te entregaste
Dizem que tem alguém com quem te viram felizSe dice que hay alguien con quien te vieron feliz
Mas por que você não me conta?Pero porque no me lo dices a mí
Porque você sabe que se me tiver na sua frente, seu coração vai te trair.Porque sabes que si me tienes de frente el corazón va a traicionarte
Yerri diYerri di
Mamãe eu sei o que você senteMami yo sé que tú sientes
A pressão atinge você se você me tiver na sua frenteTe pega la presión si me tienes de frente
Talvez você não queira que as pessoas saibamSerá que tú no quieres que sepa la gente
Que você gosta de mim e isso fica evidente no seu rostoQue yo te gusto y en tu cara es evidente
Que você saiba que sou eu quem está batendo em vocêQue tú sabes que soy yo el que te pega la corriente
E você diz não secretamenteY tú dices que no disimuladamente
MamãeMami
Eu até te apresento a mamãeHasta te presento a mami
Vou te levar ao Grammy normalmenteTe llevo pa' Los Grammys normal
Fama é apenas fama e você sabe que não me importo com issoLa fama es solo fama y tú sabes que eso a mí me da igual
Com você eu poderia estar hesitando normalmenteContigo yo podría estar vacilando normal
Mas você não sabe se comunicar e isso é muito ruim.Pero no te sabes comunicar y eso si está muy mal
CoroCoro
Parece que esses beijos são proibidos para mimParece que esos besos están prohibidos pa' mi
Parece que outro corpo você já se deuParece que otro cuerpo ya tú te entregaste
Dizem que tem alguém com quem te viram felizSe dice que hay alguien con quien te vieron feliz
Mas por que você não me conta?Pero porque no me lo dices a mí
Porque você sabe que se me tiver na sua frente, seu coração vai te trair.Porque sabes que si me tienes de frente el corazón va a traicionarte
eu descobriMe enteré
Que você está com alguém mas que gosta, não seiQue estás con alguien pero que que te gusta no se
Talvez você faça isso para me deixar com ciúmesQuizás lo haces para darme celos
e isso me dáY me da
Eu admito que devo aceitar issoAdmito que lo debo aceptar
Mas eu não aceitoPero no lo acepto
Diga-me se eleDime si el
Metade conhece vocêTe conoce la mitad
Se ele tem uma amizade com vocêSi contigo tiene una amistad
Só o amor da sua vida faz issoEso solo lo hace el amor de tu vida
E se não for eu, também não será ele.Y si no soy yo tampoco será el
Ele não conhece metade de vocêNo te conoce la mitad
Ele também não tem amizadeTampoco tiene una amistad
Esse não é o amor da sua vidaEse no es el amor de tu vida
Eu ainda não consigo entender por que terminamosAún yo no puedo entender por qué pusimos final
Faltavam peças para colocar e tempos para tentarFaltaron piezas por poner y veces por intentar
Tem dias que eu gostaria de te ligar e conversarHay días que quisiera llamaaarte y hablar
Tem dias que eu quero te comerHay días que te quiero comer
Tem dias que quero te esquecerHay días que te quiero olvidar
Parece que esses beijos são proibidos para mimParece que esos besos están prohibidos pa' mi
Parece que você já se entregou a outro corpoParece que a otro cuerpo ya tú te entregaste
Dizem que tem alguém com quem te viram felizSe dice que hay alguien con quien te vieron feliz
Mas por que você não me conta?Pero porque no me lo dices a mí
Porque você sabe que se me tiver na sua frente, seu coração vai te trair.Porque sabes que si me tienes de frente el corazón va a traicionarte



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ADSO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: