Pltsligt Kom Tystnaden

De Repente Veio o Silêncio

Pltsligt Kom Tystnaden

Agora, faz muito tempo que estou deitado na camaNu, väldigt länge har jag legat i sängen
pensando em um anjo até meus olhos se fecharemtänkt på en ängel tills mina ögon stänger
você é a primeira ao amanhecerdu är den första på morgonkvisten
se você soubesse o quanto eu quero ser seu caraom du bara visste hur mycket jag vill va din mister
você é a mais linda do mundodu är den vackraste i världen
e não importa o clima, a jornada do amor começouoch oavsett vädret så startat kärleksfärden
eu sigo seu fluxo, a sensação é mundialmente famosajag följer din ström, känslan är världsberömd
não é só no meu sono quando você está no meu sonhoDet är inte bara i min sömn när'u i min dröm
ocupado, borboletas no estômagoupptagen, fjärilar i magen
esperando o dia em que vejo suas feiçõesi väntan på den dagen jag ser dom ansiktsdragen
podemos ir, desculpa se brigamosvi kan åka, förlåt om vi bråkar
eu gostaria que essa música tivesse cordasjag önskar denna låten hade stråkar
a tristeza dissolvida, feridas na minha alegriasorgen upplöjd, sår i min fröjd
você está feliz agora que estou de joelhosär du nöjd nu när jag är knäböjd
minha deliciosa conchinha, minhas mãos estão estendidasmin läckra lilla snäcka, mina händer är utsträckta
Temos muito a descobrirVi har massor o upptäcka

De repente veio o silêncioPlötsligt kom tystnaden
eu não sabia o que dizerjag visste ej vad jag skulle säg
você parecia tão decidida que eu não pude insistirdu såg så bestämd ut att jag inte kunde insistera
juntei todas as minhas forçassamla alla mina krafter
tentei não chorarförsökt ej o gråta
eu disse que entendiajag sa att jag förstod
embora fosse uma mentirafastän det var en lögn
e eu deixei você iroch jag lät dej gå

Seu rosto brilha quando eu pintoDitt ansikte strålar när jag målar
uma imagem de nós dois brindandoen bild på oss båda då vi skålar
estamos em uma casa onde ouvimos o barulho do marvi är i ett hus där vi hör havets brus
está cheia de velas acesasdet är fullt med tända ljus
e você veste minha blusa favoritaoch du bär min favoritblus
nós damos longas caminhadasvi går långa promenader
ouvindo as baladas românticas da cidadelyssna på romantiska stadens ballader
entrelaçamos nossos dedoskorsar våra fingrar
nenhum obstáculo nos impedeinga hinder hindrar
pois os ventos do amor nos deixam cegosför kärlekens vindar gör oss blinda
sim, só existe vocêja, det finns bara du
minha futura esposa, e eu sou seu Ursinho Poohmin blivande fru, och jag är din Nalle Puh
nós rimos e nos divertimosvi skrattar och smattar
não, ninguém entendenej, det är ingen som fattar
quando nós dois somos bobosnär vi två stycken blattar
as estrelas brilham, nenhum de nós sente friostjärnorna lyser, ingen av oss fryser
mas nós trememos quando nos aconchegamosmen vi ryser när vi myser
encontramos a felicidade como o Dalai Lamafinner lyckan som Dalai Lama
quando estamos deitados e nos abraçando sem pijamadå vi ligger och kramas utan pyjamas

Você sabe que eu posso te aquecerDu vet att jag kan göra dej varm
afundar nos meus braços e ceder ao meu charmeDrunkna i min famn och ge efter för min charm
você ri, seus olhos brilhamdu fnittrar, ögonen glittrar
quando nos fazemos cócegas até os pássaros cantaremnär vi kittlas tills fåglarna kvittrar
eu quero acariciar seus seiosjag vill smeka dina bröst
encontrar consolo na sua voz de prazerfinna tröst i din njutande röst
basta de Venezadet räcker med venedig
não estou mais ao seu ladojag ligger inte längre brevid
quero ir a um lugar que é sagradojag vill till en plats som är helig
sua pele como novadin hy som ny
quando eu desço sorrateiro para um lugar tímidonär jag går ner i smyg till en plats som är blyg
falar safadezas, você acha engraçadosnacka snuskigt du tycker det är lustigt
minha já está madura e a sua ficou molhadinhaMin har vuxigt och din har blivit fuktig
eu entro na sua vidajag glider in i ditt liv
eu vejo sua expressão porque você vive na minha fantasiajag ser din min för du lever i min fantasi
uma figura que é a razão de tudo para mimen gestalt som e orsak till mitt allt
acima de tudo, a cachoeira dos meus olhosframförallt, mina ögons vattenfall