Refulgent Moon

Lua Refulgente

Refulgent Moon

Lua RefulgenteRefulgent Moon
Inflame minha almaInflame my soul

Atrás das nuvens mais altas, ela sorriBehind the highest clouds she smiles
Com o favor da escuridão, ela se ergueWith the favour of darkness she arises

Lua RefulgenteRefulgent Moon
Inflame minha almaInflame my soul

Com seu raio prateado que corta até o geloWith her silver ray which cleave even the ice
Eu reflito sua luz pelo ódio dos meus olhosI reflect her light by the hate of my eyes
Com sua presença mística no fundo do céuWith her mystique presence in deep of the sky
Ela consegue encantar o espírito solitário dos lobosShe's able to charm the lonely spirit of the wolves

De inúmeros milênios, ela domina os céusFrom innumerable milleniums she dominate the skies
Quantos espíritos malditos ela já viu morrer?How many damned spirits has she seen die?

Eu vivo na sombra do ódioI live in the shadow of the hate
Dentro da fé que eu renuncieiWithin the faith I've recant

Mostre-me sua brancura ferventeShow me your fervid whiteness
Diante da ruína do ÉdenIn front of the ruin of Eden
Como uma rainha, ela governa o céuLike a queen she governs the sky
Com sua beleza, ela pode enfeitiçar meus olhosWith her beauty she can bewitch my eyes

Lua RefulgenteRefulgent Moon
Aprecie minha almaRelish my soul

Atrás das nuvens mais altas, ela sorriBehind the highest clouds she smiles
Com o favor da escuridão, ela se ergueWith the favour of darkness she arises

Lua RefulgenteRefulgent Moon
Brilhe para sempreForever shine

Por inúmeros milênios, ela domina os céusFor innumerable milleniums she dominate the skies
Quantos espíritos malditos ela já viu morrer?How many damned spirits has she seen die?

Eu vivo na sombra de um ódio antigoI live in the shadow of an ancient hate
Além das paredes de um reino sagradoBeyond the walls of a sacred reign