The Dawn

A Aurora

The Dawn

Nesta auroraIn this dawn
Eu consigo ver: anjos estão caindo;I can see: angels are falling;
Nesta auroraIn this dawn
Eu consigo ver: a vida quebrada;I can see: life broken;

Para onde estamos indo?Where are we going?

Eu vejo homens que lutamI see men that fight
Por bem e justiçaFor good and justice
Eu vejo homens lutandoI see men fighting
Para defender o certoTo defend the right
Eu vejo homens morrendoI see men dying
Eu vejo homens matandoI see men killing

Os inocentes estão caindoThe the innocents are falling
GUERRAWAR
Então a justiça dos mais fortesThen the justice of the stronger
GUERRAWAR

"...Bell'alba questa?"...Bell'alba questa?
In sanguinoso ammanto..."In sanguinoso ammanto..."
[V. Alfieri][V. Alfieri]

Minha alma choraMy soul crying
Lágrimas de sangue amargoBitter blood tears

Para onde estamos indo...Where are we going...
No final?In the end?

A besta rasga o céuThe beast hack in the sky
Ofuscando o solObscuring the sun
Aço e fogoSteel and fire
Despedacem carne e sangueTear flesh and blood
Demônios de ferroIron demons
Semeiam astúciaSow shrewdness
Do céu estão caindoRom the skies are falling
Horror e destruiçãoHorror and destruction

"...Bell'alba questa?"...Bell'alba questa?
In sanguinoso ammanto..."In sanguinoso ammanto..."
[V. Alfieri][V. Alfieri]

Grite para o mundoCry to the world
Os anjos estão caindo!The angels are falling!
Eu choro quandoI cry when
Os anjos estão morrendoThe angels are dying

Eu choroI cry
Lágrimas de sangue amargoBitter blood tears
No finalIn the end
Eu vejo apenas morte e profunda tristeza...I see only death and deep sorrow...

Uma nova auroraA new dawn
Deve haver outro caminho...It must be another way...

Entre o fogoAmong fire
Corpos atormentados em pé,Standing torment body,
Crianças e mulheresChildren and women
Estão chorando por seus homensAre crying for their men
Do céuFrom the skies
Chovendo sangueRaining blood
A terra está sulcada pela dor:The earth is furrowed by sorrow:
O fim da humanidade...The end of mankind...