Shadow Of Death

Sombra da morte

Shadow Of Death

Eu vi a sombraI saw the shadow
Eu ouvi sua voz sussurrar meu nomeI heard his voice whisper my name
Eu senti o frio da realidadeI felt the chill of reality
Quando seu espírito foi emboraWhen your spirit went away
Eu senti as lágrimas escorrendo pelo meu rostoI felt the tears running down my face
Eu sabia que ele sorria quando senti a picadaI knew he smiled as I felt the sting
Minha mente correu quando ouvi seu enganoMy mind raced as I heard his deceit
A morte roubou sua família hojeDeath robbed your family today

Senti meu estômago afundarI felt my stomach sink
A dor, o sofrimentoThe pain, the suffering
Eu senti o frio da mortalidadeI felt the chill of mortality
Como eu assisti sua cor desvanecerAs I watched your color fade
Fechei meus olhos e vi seu rostoI closed my eyes and I saw your face
Eu senti isso queimar na minha memóriaI felt it burn into my memory
É uma foto que eu nunca posso apagarIt's a picture I can never erase
A morte levou meu pai emboraDeath took my father away

A vida é curtaLife is short
A morte está vindoDeath is coming
A vida escapaLife escapes
Mas a morte vem caçandoBut death comes hunting
Todo homem nascido de carneEvery man, born of flesh
Levará com ele, nadaWill take with him, nothing
O que ele deixa, memóriasWhat he leaves, memories
Esse será o seu legadoThat will be his legacy
Enfrente as provaçõesFace the trials
Encare a dorFace the pain
Enfrente os medosFace the fears
Seu último suspiro, aproximando-seYour final breath, drawing near

A morte é um ladrãoDeath is a thief
Morte rouba para valerDeath steals for keeps

A morte está vindoDeath is coming
Não há escapatóriaThere is no escape
Mas a morte não é seu destinoBut death is not your destiny
A morte é um ladrão, a morte rouba para valerDeath is a thief, death steals for keeps

A vida é, a vida éLife is, life is
A vida é, a vida éLife is, life is
A vida é curtaLife is short
A morte vem caçandoDeath comes hunting

Alguns homens morrem agora, alguns homens morrem depoisSome men die now, some men die later
Alguns homens vivem por razões abaixo deles, alguns vivem por maisSome men live for reasons beneath them, some live for greater
No momento da minha morteAt the moment of my death
Enquanto eu respiro finalAs I take my final breath
Fatalidade! Não resta um momentoFatality! Not a moment left
E eu passo para a eternidadeAnd I step into eternity
Na eternidadeInto eternity
Eu terei medo?Will I be afraid?

O que vai me esperar?What will await me?
Eu vou ver meu pai, minha família?Will I see my father, my family?
Esta vida eu levo, isso importa?This life I lead, will it matter at all?
Enterrado seis pés de profundidade, corpo envolto em mantoBuried six feet deep, body wrapped in pall

Eu sinto a sombraI feel the shadow
Está vindo para mimIt's coming for me
Eu realmente acreditoDo I really believe
A morte não é o fimDeath is not the end