Tetra Hydro Cannonball

Tetra Hydro Cannonball

Tetra Hydro Cannonball

Você me deixou queimando, estou me transformando em fumaçaYou left me burning, I'm turning into smoke
Pelo menos você me inspira, apenas me deixe entrarAt least you breathe me in, just let me in
E meus instintos me dizem que estou sofrendo, que não seria nada sem ela.And my instincts telling me, that I'm suffering, that I'd be nothing without her.
Mas pelo menos você me deixou entrar, pelo menos você me deixou entrar.But at least you let me in, at least you let me in.

Fique alto de cima de mim. Separe-me e faça o que quiser.Get high off me. Break me up and do whatever you please.
Fique alto em você. Fume você até ficar cinza, deixe a onda seguir.Get high on you. Smoke you til you're ash, let the high ensue.

Reencontre-se no parque. Caminhamos por horas, mas somos apenas amigos.
Meet up at the park again. Walk around for hours, but we're only friends.Quero acreditar que você não iria embora quando eu descansar minha mão em sua perna.
I want to believe that you wouldn't leave when I rest my hand on your leg.Avance para o final da noite. Não consigo respirar, mas meu coração ainda bate.
Fast forward to the end of the evening. I can't breathe, but my hearts still beating.Oh. O que vou fazer?
Oh. What will I do?

Eu sou cínico, mas você é previsível.I'm cynical, but you're damn you're predictable.
Você está confundindo minha mente.You're clouding up my mind.
Ela está acendendo o cigarro. Estou tentando não parecer tão óbvio, eu sei.She's lighting up her cigarette. I'm trying not to look so obvious, I know.
As palavras viajam do fundo dos meus pulmões, mas sempre ficam aquém da ponta da minha língua.Word's travel from the back of my lungs, but always fall short of the tip of my tongue.
Vou desaparecer lentamente.I'll slowly fade away.

Você me mata lentamente. Meu coração está batendo no meu peito.You kill me slowly. My heart is beating through my chest.
Eu poderia dizer pelo olhar em seus olhos, você estava pensando em você e em mim.I could tell by the look in your eyes, you were thinking about you and I.
E ela me disse: "Eu estava apenas sendo honesta".And she said to me, "I was only being honest."
Ela me disse.She said to me.

Minta para mim, não estou ouvindo.Lie to me, I'm not listening.
Isso pegou fogo, e agora estou soprando anéis de fumaça.This went up in flames, and now I'm blowing out smoke rings.
Agora sei que há coisas melhores a fazer.I know now there's better things to do.
Eu quero te dizer a verdade.I want to tell you the truth.
Estou ficando muito cansado dessa falta de fricção.I'm growing quite tired of this lack of friction.
Eu não poderia me importar menos com o que é fato ou ficção.I could care less what's fact or fiction.
Diga-me tudo o que você quer que eu faça.Tell me everything that you want me to do.
Vou colocá-lo para fora se você quiser.I'll put you out if you want me to.

Afastando-se em meus pensamentos.Drifting away in my thoughts.
Não estou ouvindo o suficiente para fingir que ouvi o que você disse.I'm not listening nearly enough to pretend that I heard what you said.
Eu não faço parte de nada.I'm not a part of anything.
Meus instintos me dizendo, o quão alto eu estarei, quando você estiver se transformando em fumaçaMy instincts telling me, how high I'll be, when you're turning into smoke
Mas pelo menos eu deixo você entrar, eu deixo você entrar.But at least I let you in, I let you in.

Ela me fez cantar a noite toda. É tão bom estar errado assim.She had me singing all night long. It feels so good to be this wrong.
Vou tentar o meu melhor para esconder minhas falhas. Estou cheio de pura alegria.I'll try my best to hide my flaws. I'm filled with pure elation.
E embora estejamos ligeiramente sedados, um caso de uma noite parece superestimado.And even though we're slightly sedated, a one night stand seems over-rated.
Eu voltarei amanhã. Eu voltarei amanhã.I'll come again tomorrow. I'll come again tomorrow.