Die Zeit Steht Still

O Tempo Para

Die Zeit Steht Still

O tempo paraDie Zeit steht still
Diante do seu rostoIm Anblick ihres Gesichts
Para e observaSteht still und schaut
Minutos, horas, anosMinuten, Stunden, Jahre
Bem conhecidosWohlvertraut

O que quer que mudeWas sich auch wandeln mag
Ela permanece destemidaSie steht doch unverzagt
Até que o céu mude de direçãoBis Himmel ändern den Kurs
E o tempoUnd die Zeit den
Lamente seu próprio nomeEigenen Namen beklagt

Eros faz círculos, pra cima e pra baixoEros zieht Kreise, nieder und auf
Ofuscado pelo brilho dos seus olhosGeblendet von ihrer Augen Glanz
O destino está aos seus pés, presoDas Schicksal zu Füßen gefangen ihr liegt
Condenado e totalmente conquistado.Verurteilt und erobert ganz.

Meu coração faz círculosMein Herz zieht Kreise
Pra cima e pra baixoNieder und auf
Ofuscado pelo brilho dos seus olhosGeblendet von ihrer Augen Glanz
Meu destino está aos seus pés, presoMein Schicksal zu Füßen gefangen ihr liegt
Condenado e totalmente conquistado.Verurteilt und erobert ganz.