Tradução gerada automaticamente
Kalt, Dieser Morgen
Adversus
Kalt, Dieser Morgen
Der Tag grüßt heran
langsam und fahl
nur die Amsel singt
zitterndes Gras
Gewendetes Blatt
fahrig die Schrift
salziger Schmerz
kein Ende in Sicht
Wie gnadenlos
gleichgültig schön
offenbart das Licht
Kein Vorhang fällt
Fallen will ich
zurück in den Schoß
dieser jenen Nacht
doch aufgewacht
Und eingerahmt vom Morgenlicht zählst du
die Tränen dieser Nacht, machst sie zu Blei
Schrotgeschoss, ein Weinen mir ins Herz
Dagegen wächst kein Kraut, ich nehme Tee
Kalt dieser Morgen
Bitterniss im Glas
eingeschenkt die Sorgen
und ich vergaß
Bringt nichts ins Reine
Wenn du nur bliebst
Bleib ich alleine
Was du auch gibst
Wie klang dein Flüstern
in jenem dunklen Nest
Erinnerungsscherben
ich sammel' sie ein
Wie roch dein Haar
in jener Stund'
Weiß es nicht mehr
hab's nie gewusst
Und unbarmherzig jagt uns diese Zeit
Jagd uns auseinander, rundherum
Keine Chance, Widerstand zwecklos
Geist und Zeit, Zeitgeist in uns selbst
Kalt, dieser Morgen (...)
Wenn ich könnte
wie ich wollte
würd' ich wollen
dass ich will
Doch wie ich sehe
sehe ich
dass ich alles
was ich sehe
niemals sah
Doch eines Tages, so gilt nun mein Schwur
Da werd ich den Teufel besiegen
Werd' so Gott will, ein einzig's mal nur
Mauer und Wall überfliegen
Steine im Herzen und Bretter vor'm Kopf
Soll'n unter der Liebe zerbersten
und wer uns da wirft in einen Topf
mit Narren, dem wollen wir scherzen
Und Licht sei mein Schwert und Wärme mein Schild
und Feuer die schimmernde Wehr
Was wir bekommen, so sind wir gewillt
das geben wir niemals und nimmermehr her Und wenn man uns spottet und Träumer uns nennt
dann, glaub' mir, berührt uns das kaum
Denn der, welcher sich nicht zum Narr-sein bekennt
wird welken hinfort, ganz ohne Traum
So welk' ich hinfort ohne Traum
...ohne Traum
Kalt, dieser Morgen (...)
Kalt, dieser Morgen
Kalt meine Hand
was aus uns geworden
dein Halt mir schwand
ich uns beweine
wie ich dich seh'
Bleib ich alleine
alles ist weh...
...Bleib ich alleine
alles...
...ist...
...weh...
Frio, Esta Manhã
O dia vem chegando
lento e pálido
só o sabiá canta
grama tremendo
Folha virada
letra apressada
dor salgada
sem fim à vista
Como é implacável
indiferente e bela
revela a luz
nenhuma cortina cai
Quero cair
de volta ao colo
daquela noite
mas acordei
E emoldurada pela luz da manhã, você conta
as lágrimas daquela noite, transforma em chumbo
um tiro, um choro no meu coração
contra isso não cresce erva, eu tomo chá
Frio, esta manhã
amargura no copo
servindo as preocupações
e eu esqueci
Não traz nada à tona
Se você só ficasse
Ficaria sozinho
O que você der
Como soava seu sussurro
naquele ninho escuro
fragmentos de lembrança
eu os coleciono
Como cheirava seu cabelo
naquela hora
não sei mais
nunca soube
E essa hora implacável nos persegue
nos separa, ao redor
Sem chance, resistência inútil
Espírito e tempo, Zeitgeist em nós mesmos
Frio, esta manhã (...)
Se eu pudesse
como eu queria
eu desejaria
que eu quisesse
Mas como vejo
vejo que eu
que tudo que eu vejo
nunca vi
Mas um dia, assim é meu juramento
Eu vou vencer o diabo
Se Deus quiser, só uma vez
Vou voar sobre muros e barreiras
Pedras no coração e tábuas na cabeça
Devem se despedaçar sob o amor
e quem nos joga em um caldeirão
com os tolos, nós vamos brincar
E a luz seja minha espada e o calor meu escudo
e o fogo a armadura brilhante
O que recebemos, assim estamos dispostos
disso nunca e jamais abriremos mão
E se nos zombam e nos chamam de sonhadores
então, acredite, isso mal nos toca
Pois quem não se assume como tolo
murchará para sempre, sem sonho
Assim eu murcho para sempre, sem sonho
...sem sonho
Frio, esta manhã (...)
Frio, esta manhã
Fria minha mão
o que nos tornamos
seu apoio se foi
eu nos lamento
como eu te vejo
Ficarei sozinho
tudo é dor...
...Ficarei sozinho
tudo...
...é...
...dor...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adversus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: