Le Jugement de Salem

O Julgamento de Salem

Le Jugement de Salem

Uma vila ferida na noiteUn village meurtri dans la nuit
Satanás em pessoa tá envolvidoSatan lui-même est compromis
Pra esses atos, um só julgamentoA ces actes, un seul jugement
Purificar os seres decadentesPurifier les êtres décadents

Terra de crençaTerre de croyance
Terra de DeusTerre de Dieu
IntolerânciaIntolérance
O mal da menteLe mal de l'esprit

Salem: NeuroseSalem : Névrose
Salem: O brilho da paixãoSalem : L'éclat de la passion
Salem: PsicoseSalem : Psychose
Salem: Perdeu a razãoSalem : A perdu la raison

A verdade sofreu o desrespeitoLa vérité a subi l'outrage
Da injustiça movida pela raivaDe l'injustice poussée par la rage
Como não tinha estrangeiro pra julgarA défaut d'étranger à juger
Acusaram belezas inocentesIls accusèrent d'innocentes beautés

Filhas de Salem condenadas a sofrerFilles de Salem condamnées à subir
Tormentos e dores até morrerTourments et peines jusqu'à en mourir
Ninguém aqui vai te escutarPersonne ici ne vous écoutera
Teus gritos vão se perder no alémVos cris s'évanouiront dans l'au-delà