Les Coeurs Éteints

Corações Extinct

Les Coeurs Éteints

Quando a lua de outono rochas da noite, iluminadoQuand la lune d'automne berce les nuits, éclairées
Além da emoção de árvores em clareirasPar delà les frissons des arbres, sur les clairières
Neste lugar românticoDans cet endroit romantique
Quer se acredite encantadoQue l'on croit enchanté
Almas Branco e feridos valsando no arDes âmes blanches et blessés valsent dans les airs

Minguante coraçõesLes cœurs éteints
Nenhuma coleção para estas meninas para assustadoramente pálidoPas de recueil pour ces filles à l'effrayante pâleur
Entrou em um suspiro final, antes do casamentoSaisies dans un ultime soupir, avant les noces
Flutuante e rindo em uma fatalFlottant et riant dans un funeste
E a felicidade trágicoEt tragique bonheur
Vestido de casamento sem flores nem transporteEn robe de mariée sans fleurs ni carosse
Refúgio no valeRéfugiées dans cette vallée
Sua infelicidade é presoLeur malheur est emprisonné
A oração em um feitiçoUne prière dans un mauvais sort

Em seu rodada frenéticaDans leur ronde frénétique,
Eles superam os perdidosElles emportent les égarés
Impulsionada pela voz fugitivo, e fracoEntraînés par des voix fugitives, et si faibles
A energia frio em um último balé sedutorL'énergie froide séductrice dans un dernier ballet
Em uma força espectral desaparece sempreD'une force spectrale à jamais disparaît
Refúgio no valeRéfugiées dans cette vallée
Sua infelicidade é presoLeur malheur est emprisonné
A oração em um feitiçoUne prière dans un mauvais sort
Minguante coraçõesLes cœurs éteints