Charter 1

Capítulo 1

Charter 1

Acalme essas marés de tristeza.Calm these tide of sorrow.
Ele me leva embora e eu sigo.He leads me away and I follow.
Suspiros e depois sono,Sighs and then slumbers,
Acorda e suspira de novo.Wakes and sighs again.
Abre os olhos,Opens up the eyes,
Vê o fantasma de novo.Sees the ghost again.
Nosso amor moribundo, reza em vão para viver,Our dying love, it prays in vain to live,
E implora por ajuda, que eu simplesmente não posso dar.And pleads for help, I simply cannot give.

Meu amor devotado dá pequenos passosMy devoted love takes tiny backward
Para trás.Steps away.
Solidão à vontade se espalha diante de mim.Loneliness aplenty spread before me.