Land Of No Water

Terra sem água

Land Of No Water

Onde a água desapareceu, no calor do diaWhere the water has vanished, in the heat of the day
Este mundo é nua e divide as chuvas passageirasThis world is bare and divides the fleeting rains
Esta é a terra dos deuses no exílio,This is the land of gods in exile,
Aqui, a morte do homem permanece em silêncioHere the death of man remains in silence
Nós caminhamos para o desertoWe walked into the desert
Enterrado na areiaBuried into the sand
Eles continuam a morrer neste desertoThey still die in this desert
Sozinho nesta terraAlone in this land

Suas sepulturas marcar esta terra sem águaTheir graves mark this land of no water
Olhando para fora de milhas, o vento além da eternidadeLooking out of miles, the wind beyond eternity
O mórbido infinito grave de distânciaWhat morbid grievous infinity of distance
Tal horror paira em todo o cenárioSuch horror hovers all over the scene

O poderoso espírito cheio de raiva e amarguraThe mighty spirit full of angry and bitterness
A poeira para trás na luz do sol e névoaThe dust behind in sunlight and mist
Endlessly fluindo a areia amarelaEndlessly flowing the yellow sand
Cavando sepulturas com as nossas próprias mãosDigging graves with our bare hands

Em um céu virgem o sol já está mortoIn a virgin sky the sun already dead
O deserto, o deserto, o deserto que eu sintoThe desert, the desert, the desert I feel
Nós penduramos nossa morte e descanse em pazWe hang our death and rest in peace
Maldito seja o ouro, maldito seja os deusesCursed be the gold, cursed be the gods
O deserto, o deserto, o deserto que eu sintoThe desert, the desert, the desert I feel
Ficamos juntos a nossa pele e desapareceuWe hung our skin and disappeared

Como ele veio através da angústia, como veio através do medoAs it came through the anguish, as it came through the fear
Burning Skies coroar as cidades de areiaBurning skies crown the cities of sand
Mil anos de peregrinação permaneceu em silêncioA thousand years of wandering remained in silence
Oramos para o desertoWe prayed into the desert
Enterrado na areiaBuried into the sand
Eles continuam a morrer neste desertoThey still die in this desert
Sozinho nesta terraAlone in this land

Sozinho nesta terraAlone in this land
Nós gritamos sob as estrelasWe yell under the stars
Sonhamos para o deserto,We dreamed into the desert,
O reino chegouThe kingdom has come
A única herança, almas perdidas e cicatrizesThe only heritage, lost souls and scars