Reign of Emptiness

Reinado do Vazio

Reign of Emptiness

Uma vez eu acordei e percebiOnce I awoke and realized
Que sou apenas um fantasmaThat I am just a ghost
Cercado por fantochesSurrounded by puppets
Presos aos seus papéisBound to their roles

Mesmas coisas dia após diaSame things day by day
Enquanto são dominados pela influência de alguémAs they are ruled by someone's sway
Eu desafiei isso, mas falheiI challenged it but failed
E agora estou destronado e amaldiçoadoAnd now I am dethroned and damned

Na oblivion da noiteIn the oblivion of night
Estou caminhando pelo caminho crepuscular da tristezaI'm walking twilight path of sadness
Sozinho e livre, deixei este mundo de mentiras…Alone and free, I left this world of lie…
De medo sem fim, hipocrisia e loucuraOf endless fear, hipocrisy and madness
Mas eu me lembro daqueles tempos docesBut I remember those sweet times
Do meu majestoso reinadoOf my majestic reign
E da profecia que diz que algum diaAnd the prophecy that says some day
Eu irei recuperar meu trono novamente.I shall obtain my throne again.

Agora o reino do esquecimento é meuNow oblivion's realm of mine
Enquanto o tempo impiedoso passaAs ruthless time goes by
Estou observando a vida humanaI'm beholding human life
Tão abandonada…So abandoned…

Eu aguardo o tempo abençoado quando o sol se põeI await the blessed time when the sun goes down
Eu aguardo a noite em seu vestido mágicoI await the night in her magic gown
Quando os espíritos do crepúsculo libertam minha menteWhen spirits of dusk unchain my mind
Quando chegará o tempo do meu reinadoWhen the time of my reign will come

Negligenciado pelo mundo da luzNeglected by the world of light
E lançado na escuridão exteriorAnd cast into the outer darkness
Eu jurei voltar e trazer o reinado do crepúsculoI swore to return and bring the reign of dusk

E quando eu trouxer a tocha da noiteAnd when I bring the torch of night
E reunir guerreiros para lutarAnd gather warriors to fight
Juntos nós queimaremos até as cinzasTogether we will burn to ash
Este reino de mentiras odiosas.This realm of hateful lie.