The Oathsworn

O juramento

The Oathsworn

Som fraco vindo das alturas
Faint sound coming from the heights
Membros estão raspando na brisa
Limbs are rasping in the breeze
Presságio de situação implacável
Omen of relentless plight
Predito pelas árvores risonhas
Foretold by the laughing trees

Mas a esperança calmante ilumina o crepúsculo
But soothing hope enlightens dusk

Então começa uma busca leal
So begins a loyal quest
Feito de coisas para se curvar
Made of things to bow
Fazendo o seu melhor sem parar
Endlessly doing your best
Para permanecer fiel ao seu voto
To stay true to your vow

Certifique-se de fazer o que é certo
Be sure to do what's right
E silencie todos os medos
And silence all the fears
Sempre acenando com alegria
Always waiving with delight
Tudo o que você amava
All that you held dear

Mesmo quando o motivo está borrado
Even when the reason is blurred
Você não é do tipo que abandona
You're not the kind to forsake
Navegando em águas turvas e desconhecidas
Sailing in turbid, uncharted waters
Compromisso arrasta você em seu rastro
Commitment drags you in its wake

Novas promessas feitas
New pledges sworn
Para permanecer fiel aos antigos
To remain faithful to the old ones

De novo e de novo
Again and again
Você tentará em vão
You'll try in vain
Aprendendo tarde demais
Learning too late
A derrota é nosso destino
Defeat is our fate

Verme da desgraça
Worm of doom
Há muito tempo em seu covil
Long in his lair
Deitado em desespero
Lied upon despair

Rendimentos dados por palavra
Word given yields
Antes de todas as coisas
Before all things
Dependendo não da vontade
Depending not on the will

Dor, rancor, fel
Pain, grudge, gall
Pegue sua recompensa
Take your reward

Orgulho vão e tolo
Vain, foolish pride
Contempla o teu poder
Behold your might

Novas promessas feitas
New pledges sworn
Para permanecer fiel aos antigos
To remain faithful to the old ones

Votos repetidos
Repeated vows
No desastre nos prendem ainda mais
In disaster bind us even more

Ainda você insiste em queixas do passado
Still you dwell on grievance past
Tudo se foi em uma única explosão
All is gone in a single blast
Desafiando o desprezo do mundo
Defying the world's contempt
Em uma última tentativa desesperada
In a desperate last attempt

Nunca mais você será enganado
Never more you'll be deceived
Pela presunção de seus juramentos
By the conceit of your oaths
Como as folhas que caem suavemente
Like the gentle falling leaves
O vento soprou lentamente todos eles
Wind has slowly blown them all