Few Times

Poucas vezes

Few Times

Carter: poucas vezes que você esteveCarter: few times you been
Dave: andando "pela minha porta da frenteDave: walking’ through my front door
Carter: gastar o meu dinheiro, mas eu souCarter: spend my money but i’m
Dave: lentamente makin 'volta maisDave: slowly makin’ back more
Carter: nunca soube que eu tinhaCarter: never knew i had
Dave: tempo para igualar o placar i deixar você levar tudo que eu tinha que darDave: time to even the score i let you take all i had to give

Carter - versículo 1Carter – verse 1

Eu não sou um soldado, um gangster,I’m not a soldier, a gangster,
E eu tenho chegado ao ponto de deixar, eu nunca lhe agradeci,And i’ve reached the point of leaving, i never thanked you,
Para fazer a minha mente, eu só não tenho o tempo,For making up my mind, i just don’t have the time,
Garota, você agir como uma criança, então não espere me esperar por você, não,Girl you act like a child, so don’t expect me to wait for you, no,

Agora eu sinto que eu ganhei, que é direito,Now i feel like i’ve won it, that’s right,
Comin 'fora do problema, após um ataque maciço,Comin’ out the trouble, after massive attack,
Eu sou Pullin-me para cima do entulho,I’m pullin’ myself up from the rubble,
Nunca acabam de bruços, meu coração em suas mãos novamente,Never end up face down, my heart in her hands again,
Eu vou passar o meu amor às multidões e derramar a minha alma com esta caneta,I’mma pass my love to crowds and spill my soul out with this pen,
E eu não posso ser pisado, bem, eu já tive o suficiente,And i can’t be walked upon, well i’ve had enough,
Deixe-lhe a vitória no mini-golfe, cadela Você não pode mesmo putt,Let you win at mini golf, bitch you can’t even putt,
Pensei em levar um tiro por você, pensei que você vale o meu sangue,Thought i’d take a bullet for you, thought you’re worth my blood,
É óbvio que você nunca vai perceber o que está acontecendo garotaIt’s obvious you’ll never notice what’s up girl

Carter: poucas vezes que você esteveCarter: few times you been
Dave: andando "pela minha porta da frenteDave: walking’ through my front door
Carter: gastar o meu dinheiro, mas eu souCarter: spend my money but i’m
Dave: lentamente makin 'volta maisDave: slowly makin’ back more
Carter: nunca soube que eu tinhaCarter: never knew i had
Dave: tempo para igualar o placar i deixar você levar tudo que eu tinha que darDave: time to even the score i let you take all i had to give

Carter - verso 2Carter – verse 2

Eu tenho feito com este negócio besteira uma vez que este beijo deixou de ser o que eu quero,I’ve been done with this bullshit business since this kiss stopped being what i want,
90 por cento das horas consistia em você chateado, apenas 10 do amor90 percent of the hours consisted of you pissed, only 10 of love
Teve que cortar uma corda (recorte), deitei fora em cima da rede,Had to cut her rope (snip), layed out upon the hammock,
Saí de lá rápido como um bandido qualificado,Got out of there quick like a qualified bandit,
E eu estive procurando por um toque de frescura nova,And i’ve been searching for a fresh new twist,
Finalmente tê-los chaves para livrá-los algemas no meu pulso,Finally have them keys to rid them cuffs around my wrist,
Eu posso estar no meu caminho, você não tenho palavras para dizer,I can be on my way, you got no words to say,
Isso pode mudar minha mente, eu não estou jogando jogosThat can change my mind, i’m not playin’ games

Carter: poucas vezes que você esteveCarter: few times you been
Dave: andando "pela minha porta da frenteDave: walking’ through my front door
Carter: gastar o meu dinheiro, mas eu souCarter: spend my money but i’m
Dave: lentamente makin 'volta maisDave: slowly makin’ back more
Carter: nunca soube que eu tinhaCarter: never knew i had
Dave: tempo para igualar o placar i deixar você levar tudo que eu tinha que darDave: time to even the score i let you take all i had to give

Bridge - carterBridge – carter

E tudo que eu tinha que dar (tudo que eu tinha que dar)And all i had to give (all i had to give)
Foi levado inexoravelmente,Was taken relentlessly,
E tudo que eu queria ganhar (tudo que eu queria ganhar)And all i wanted to gain (all i wanted to gain)
Lavado imediatamente com a chuva desta tardeWashed right away with this evening’s rain

Carter: poucas vezes que você esteveCarter: few times you been
Dave: andando "pela minha porta da frenteDave: walking’ through my front door
Carter: gastar o meu dinheiro, mas eu souCarter: spend my money but i’m
Dave: lentamente makin 'volta maisDave: slowly makin’ back more
Carter: nunca soube que eu tinhaCarter: never knew i had
Dave: tempo para igualar o placar i deixar você levar tudo que eu tinha que darDave: time to even the score i let you take all i had to give