I Can't Help It

Não Consigo Evitar

I Can't Help It

[Estou fora do estado,[I’m just out of state,
Tive que ligar e dizer,I had to call and say,
Pensei em você hoje,I thought of you today,
Não consigo evitar,I can’t help it,
Preciso pegar esse voo,I gotta catch this plane,
Está pousando em LA,It’s landing in la,
Lembra de todos aqueles dias,Remember all those days,
Não consigo evitar.I can’t help it

Tem um feitiço e eu tô sob eleThere’s a spell and I’m under it
Preciso de tudo que você tem, então venha e me salveI need all of your best so just come down and save me
Sei que você já tá cansada de esperarI know you’ve gotten tired of waiting
Só espero que você tenha paciência?I just hope you have the patience?
Porque eu tô sempre indo a algum lugarCuz I’m always going somewhere
Mas se pudéssemos fazer tudo de novoBut if we could do it all again
Eu não mudaria nada, agora a vidaI wouldn’t make any changes, now life
Está parecendo um pouco leveIs looking to be a little bit weightless
Reorganização, abra-se, faça seuRearrangement, open up, get your
Coração acelerar, tem me ocupado ultimamente.Heart racing, on my mind lately

Vou te dizer por quê, porque você vale ouro pra mimI’ll tell you why, cuz you’re worth the gold to me
Os diamantes pra mim, essas viagens pra mim, você sempreThe diamonds to me, these trips to me, you always
Vê através de mim, o globo pra mimSee right through me, the globe to me
As ilhas pra mim, você é tudo pra mimThe islands to me, you’re everything to me
Estou fora do estado,I’m just out of state,
Tive que ligar e dizer,I had to call and say,
Pensei em você hoje,I thought of you today,
Não consigo evitar.I can’t help it,

Preciso pegar esse voo,I gotta catch this plane,
Está pousando em LA,It’s landing in la,
Lembra de todos aqueles dias,Remember all those days,
Não consigo evitar.I can’t help it
Tão fraca ao meu charme, não consegue ficar longeSo weak to my charm, ya can’t stay away
Relembrar sozinha vai te fazer perder o controleReminiscing alone will make you lose control
Fogos de artifício ao anoitecer, é você que eu sempreFireworks at nightfall, its you I’ve only ever set
Foquei, peguei um olhar CartierMy sights on, caught a cartier eyeful
Aqueles ladrões de dúvida cor de cobre.Those copper colored doubt thieves

Pensamento ruim faz uma boa ideia, estamos muito acesos pra apagarBad thinking make a good idea, we’re too lit to turn out
As lâmpadas, quando te segurei no estacionamento vocêThe lightbulbs, when I held you in the parking lot you
Me disse pra não ser um estranho, temos que nos manter próximosTold me don’t be a stranger, we gotta stay acquainted
Queria não acabar famoso, por favor, tente manter tudo indolorWish I wouldn’t end up famous, please try to keep it all painless
Vou te dizer por quê, porque você vale ouro pra mimI’ll tell you why, cuz you’re worth the gold to me
Os diamantes pra mim, essas viagens pra mim, você sempreThe diamonds to me, these trips to me, you always
Vê através de mim, o globo pra mimSee right through me, the globe to me
As ilhas pra mim, você é tudo pra mim.The islands to me, you’re everything to me

Olhando nos seus olhos,Lookin’ in to those eyes,
Garota, você sabe que é tão linda,Girl you know your so fine,
Qual é o seu plano hoje à noite?What’s your plan tonight
Olhando nos seus olhos,Lookin into those eyes,
Não preciso pensar duas vezes,I ain’t gotta think twice,
Qual é o seu plano hoje à noite?What’s your plan tonight?

Estou fora do estado,I’m just out of state,
Tive que ligar e dizer,I had to call and say,
Pensei em você hoje,I thought of you today,
Não consigo evitar.I can’t help it
Preciso pegar esse voo,I gotta catch this plane,
Está pousando em LA,It’s landing in la,
Lembra de todos aqueles dias,Remember all those days,
Não consigo evitar.I can’t help it