Under The Stars

Sob as Estrelas

Under The Stars

O céu é um veludo negro hoje à noiteThe sky is velvet black tonight
Diamantes espalhadosDiamonds scattered
Frio e brilhanteCold and bright
Mas seus olhosBut your eyes
OhOh
Eles roubam a luzThey steal the light

Amor sob as estrelasLove under the stars
É tudo que precisamosIt’s all we need
Um momento tranquiloA quiet moment
Corações em sintoniaHearts agreed
O universo pode nos observarThe universe can watch
Não nos importamosWe don’t care
Amor sob as estrelasLove under the stars
Em todo lugarEverywhere

Seu riso é suaveYour laughter’s soft
Vibra como o arIt hums like air
Uma melodia flutuandoA melody floating
Sem consertoBeyond repair
A Lua está com ciúmesThe Moon’s jealous
Só pode ficar olhandoIt can only stare

Me abrace mais pertoHold me closer
Deixe a noite ficarLet the night stay
Deixe a eternidade começar hojeLet forever start today

Amor sob as estrelasLove under the stars
É tudo que precisamosIt’s all we need
Um momento tranquiloA quiet moment
Corações em sintoniaHearts agreed
O universo pode nos observarThe universe can watch
Não nos importamosWe don’t care
Amor sob as estrelasLove under the stars
Em todo lugarEverywhere

Somos pequenosWe’re tiny
Perdidos em um jogo cósmicoLost in cosmic play
Mas sua mão na minha mostra o caminhoBut your hand in mine shows the way
Galáxias giramGalaxies spin
Mas não conseguem competirBut they can’t compete
Com o ritmo do batimento dos nossos coraçõesWith the rhythm of our hearts' beat