Emotion

Emoção

Emotion

Você sabe aqueles momentos em que a vida
You know those times when life
Está te fodendo
Is fucking you up
E você pensa
And you think
Que nada e ninguém pode fazer você se levantar
That nothing and no one can make you stand up

Eu não sabia para onde correr
I didn't know where to run
Eu não sabia onde me esconder
I didn't know where to hide
Eu estava sempre sozinho longe de todos
I was always by myself away from everybody

Mas um dia aconteceu algo que eu não esperava
But someday something happened that I was not expecting
Eu conheci aquele ninguém que me faz sentir como se estivesse no céu
I've met that no one that makes me feel like I'm in heaven
Ela era a garota mais bonita que eu já vi na minha vida
She was the prettiest girl I've seen in my life
E eu não sabia que
And I didn't know that

Suas manias
Her ways
Seu humor
Her mood
E seus toques um dia mudariam minha vida
And her touches someday would change my life
E agora, sempre que olho nos olhos dela
And now whenever I look into her eyes
Vejo todas as suas virtudes que não consigo ver em mais ninguém
I see all of her virtues that I can't see in anyone else
E mesmo com falhas
And even with flaws
Ela me faz sentir vivo
She makes me feel alive

Agora ela é tudo para mim
Now she is all to me
Porque quando eu estava sem emoção
Cause when I was emotionless
Com o amor dela
With her love
Sua conversa
Her talking
E sua aparência de uma deusa
And her looking of a goddess

Ela trouxe de volta minha emoção
She returned my emotion
O movimento
The motion
E agora estou em devoção a ela
And now I'm in devotion to her
Agora eu estou em devoção a ela
Now I'm in devotion to her
Agora eu estou em devoção a ela
Now I'm in devotion to her
Agora eu estou em devoção a ela
Now I'm in devotion to her

Eu sei que a nossa vida será muito difícil
I know our life will be very difficult
Mas eu me pergunto se há algo que eu não posso fazer quando estou com você
But I wonder if there's something I can't do when I'm with you
Eu posso enfrentar o mundo se você estiver ao meu lado
I can face the world if you're by my side
E se quisermos fazer isso
And if we're going to do it
Será do jeito que gostamos
It will be the way we like

Porque quando estamos juntos
Cause when we are together
Nós estaremos ganhando mesmo se perdermos
We'll be winning even if we lose
Portanto, não há desafio que recusaremos
So there's no challenge that we will refuse

Você trouxe de volta minha emoção
You returned my emotion
O movimento
The motion
E agora estou em devoção a você
And now I'm in devotion to you