Una Eternidad

Uma eternidade

Una Eternidad

Quando eu a vi fiquei tonto
Cuando la vi yo me maree
Eu queria sentir aquele calor
Quise sentir esa calidez
Se eu contar e ninguém acreditar em mim
Si hasta la cuento y nadie me cree
Só se vive uma vez
Solo se vive una vez

Eu vou viver uma eternidade com você
Junto a ti viviré una eternidad
Porque ao seu lado não preciso de mais
Porque a tu lao no necesito más
Sua alquimia ultrapassa a normalidade
Tu alquimia supera la normalidad
E minha provação se torna felicidade
Y mi calvario se vuelve felicidad
Da rotina ao seu lado eu desdobro
De la rutina junto a ti me despliego
O chão me move e também o céu
Me mueve el piso y también el cielo
Agora meu coração não está coberto de gelo
Ahora mi corazón no lo cubre el hielo

A eternidade permanece
Queda la eternidad
Quem iria imaginar
Quién iba a imaginar
Que você e eu íamos nos amar
Que tú y yo nos íbamos amar
E isso vai nos favorecer
Y nos favorecerá

Me faltam palavras para medir
Me faltan palabras para dimensionar
Como eu penso sobre você
Como yo te pienso
E todo o sabor que adoça
Y a todo el sabor que endulza
Para minha vida seu elixir
A mi vida tu elixir
Nossos sonhos para a frente
Nuestros sueños pa adelante
Graças ao favor do vento
Gracias al favor del viento
Ancestrais que abrirão o caminho
Ancestros que harán el rumbo
Até o final desta jornada
Hasta el final de este viaje

No começo éramos um
Al principio fuimos uno
Fomos criados separados
Nos criaron separados
Para ver se somos dignos
Pará ver si somos dignos
Para voltar ao que é desejado
De volver a lo anhelado
Não haverá nenhum
No existirá ninguno
Se sua sorte for corrigida
Si tu suerte se arreglado
Amor não é uma armadilha
El amor no es una trampa
É um estado completo
Es un estado completado
Ser amado, parte de um
El ser amado parte por uno
Ser capaz de amar o vizinho
Para poder amar el de al lado
Se você não entende
Si no comprendes
Voce vai viver amando ceifada
Vivirás amando segado
Amar não é amarrar
Amar no es amarrar
Nem possuir um ser próximo a
Ni poseer a un ser al lado
Livre nasce livre morre
Libre nace libre muere
Apenas fique relaxado
Solo mantente relajado

Por uma eternidade
Por una eternidad
Eu vou abraçar
Voy abrazar
Flashes de sua luz
Destellos de tu luz
Cure minha solidão
Cura mi soledad
Por uma eternidade
Por una eternidad
Eu vou abraçar
Voy abrazar
Flashes de sua luz
Destellos de tu luz
Cure minha solidão
Cura mi soledad

Eu vou viver uma eternidade com você
Junto a ti viviré una eternidad
Porque ao seu lado não preciso de mais
Porque a tu lao no necesito más
Sua alquimia ultrapassa a normalidade
Tu alquimia supera la normalidad
E minha provação se torna felicidade
Y mi calvario se vuelve felicidad
Da rotina ao seu lado eu desdobro
De la rutina junto a ti me despliego
O chão me move e também o céu
Me mueve el piso y también el cielo
Agora meu coração não está coberto de gelo
Ahora mi corazón no lo cubre el hielo

Quando eu a vi fiquei tonto
Cuando la vi yo me maree
Eu queria sentir aquele calor
Quise sentir esa calidez
Se eu contar e ninguém acreditar em mim
Si hasta la cuento y nadie me cree
Só se vive uma vez
Solo se vive una vez

Quando eu a vi fiquei tonto
Cuando la vi yo me maree
Eu queria sentir aquele calor
Quise sentir esa calidez
Se eu contar e ninguém acreditar em mim
Si hasta la cuento y nadie me cree
Só se vive uma vez
Solo se vive una vez

Da rotina ao seu lado eu desdobro
De la rutina junto a ti me despliego
O chão me move e também o céu
Me mueve el piso y también el cielo
Agora meu coração não está coberto de gelo
Ahora mi corazón no lo cubre el hielo