APAGUE MEU NÚMERO

DELETE MY NUMBER

Eu vi seu nome brilhar no meu celularI saw your name light up my phone
Como um fantasma que aprendeu a ligarLike a ghost that learned to call
Três mensagens não lidas e uma cara de desculpasThree missed texts and a sorry face
Como se isso fosse resolver tudoLike that would fix it all

Você disse que precisava de tempo pra pensarYou said you needed time to think
Bom, meu bem, leve a eternidadeWell, baby, take forever
Eu já chorei com meu vestido bonito uma vezI was crying in my good dress once
Mas agora eu tô muito melhor sozinhaBut I look much better together

Comigo mesma agoraWith myself now
Com a cabeça erguidaWith my head high
Com meus lábios vermelhosWith my red lips
E meus olhos secosAnd my dry eyes

Apague meu númeroDelete my number
Não me ligue quando estiver sozinhoDon't call me when you're lonely
Não me mande mensagem quando estiver chovendoDon't text me when it's raining
Dizendo: Meu bem, você ainda me conheceSaying: Baby, you still know me

Apague meu númeroDelete my number
Apague meu nomeDelete my name
Apague a garota que esperouDelete the girl who waited
Na porta, na chuvaIn the doorway in the rain

Espero que sua mãe pergunte de mimI hope your mother asks about me
E espero que você tenha que mentirAnd I hope you have to lie
Dizendo: Ela tá bem sem mimSay: She's doing well without me
Com um pouco de vergonha nos seus olhosWith a little shame behind your eyes

Espero que você ouça minha música favoritaI hope you hear my favourite song
Em algum bar na sexta à noiteIn some bar on Friday night
E por três minutos inteiros, queridoAnd for three whole minutes, darling
Você lembre que eu estava certaYou remember I was right

Apague meu númeroDelete my number
Não me ligue quando estiver sozinhoDon't call me when you're lonely
Não me mande mensagem quando estiver chovendoDon't text me when it's raining
Dizendo: Meu bem, você ainda me conheceSaying: Baby, you still know me

Apague meu númeroDelete my number
Apague meu nomeDelete my name
Apague a garota que esperouDelete the girl who waited
Na porta, na chuvaIn the doorway in the rain